Imagen: Google Maps.

Dos personas fueron asesinadas a tiros el lunes, frente a un centro comercial en Brookyln Center, según la policía.

El Departamento de Policía de Brooklyn Center informó que los oficiales estaban en el área de 1300 Shingle Creek Crossing alrededor de las 11:40 am cuando escucharon un solo disparo y, momentos después, un segundo disparo.

Los oficiales encontraron a un adulto dentro de un vehículo y a otro adulto afuera del mismo vehículo con heridas de bala. Ambos murieron en el lugar.

Según la policía, se recuperó una pistola. No se han realizado arrestos en relación con el incidente.

La entrada Mueren dos personas tras tiroteo afuera de TJ Maxx en Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Map

La policía está investigando un tiroteo fatal ocurrido el domingo por la noche en Brooklyn Center.

Los oficiales respondieron poco antes de las 9 pm por el informe de un tiroteo a lo largo de Unity Avenue North cerca de Ponds Drive North. En el lugar, la policía encontró a un hombre tirado en la calle, había recibido un disparo. La policía brindó primeros auxilios hasta que lo llevaron de urgencia al hospital, donde murió más tarde.

El tiroteo está bajo investigación. Hasta el momento se desconocen las circunstancias que llevaron a la muerte. El departamento no proporcionó de inmediato el nombre o la edad de la víctima, pero señaló que los oficiales recolectaron evidencia y entrevistaron a posibles testigos.

La entrada Muere un hombre tras tiroteo en Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Michael I. Klinger, de 36 años, de Anoka / Foto: Cárcel del Condado de Hennepin

Un hombre encarcelado y acusado de matar a su novia esta semana en Brooklyn Center, ahora está acusado de disparar y matar al perro de una exnovia mientras sacaba a pasear a su mascota unos días antes en el sur de Minneapolis.

Michael I. Klinger, de 36 años, de Anoka, fue acusado el miércoles en el Tribunal de Distrito del Condado de Hennepin de delito grave de tortura animal y posesión ilegal de armas por la muerte a tiros del perro el 27 de julio a lo largo de la calle 34 cerca de la avenida Nicollet.

Estos cargos se suman a asesinato en segundo grado y otros cargos presentados el martes por acusaciones de que le disparó el domingo por la tarde temprano a su novia Katie A. Fredrickson, de 34 años, en su casa, en la cuadra 5400 de N. 68th Avenue mientras los dos discutían.

El domingo, pocas horas después de la muerte de Fredrickson, Klinger fue arrestado en St. Louis Park. Los oficiales incautaron cuatro pistolas, tres de ellas robadas, casi 1 libra de metanfetamina y $5,360 en efectivo, según los cargos relacionados con el asesinato. La policía registró una habitación de hotel en St. Louis Park donde se hospedaba Klinger y recolectó municiones y revistas.

La entrada Acusado de matar al perro de su exnovia en Minneapolis aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Maps.

El Departamento de Policía de Brooklyn Center recibió un informe de un tiroteo ocurrido el domingo alrededor de la 1 pm en la cuadra 5400 de 68th Avenue North cerca de Vera Cruz Avenue.

Al llegar las autoridades encontraron a una mujer «obviamente fallecida por una aparente herida de bala». Después de hablar con testigos, los oficiales obtuvieron el nombre de un posible sospechoso, quien fue arrestado unas horas después en St. Louis Park.

El departamento informó que encontraron «múltiples armas de fuego» en posesión del hombre cuando fue arrestado.

La investigación sobre el tiroteo está en curso.

La entrada Arrestan a un hombre tras el asesinato de una mujer en Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Maps.

Una niña de 6 años murió luego de un accidente a alta velocidad supuestamente causado por un sospechoso de asesinato que huía de la policía el viernes, en Brooklyn Center.

La Oficina del Sheriff del condado de Hennepin confirmó el sábado que una niña de 6 años que era uno de los cuatro pasajeros en el vehículo impactado por el sospechoso que huía, había muerto a causa de sus heridas.

Otra joven de 15 años también permaneció hospitalizada el sábado por la noche, mientras que el conductor y otros dos pasajeros habían sido dados de alta del hospital.

El incidente comenzó alrededor de las 4:20 pm del viernes cuando la policía recibió un aviso sobre la ubicación de un hombre buscado en relación con un asesinato.

El sospechoso de 28 años fue arrestado en el lugar del accidente y hasta el sábado permanecía hospitalizado.

La entrada Muere niña de 6 años tras accidente en Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Las cámaras de tráfico del MnDOT muestran una ambulancia respondiendo a un informe de una víctima de un disparo dentro de un vehículo en la I-94 en Brooklyn Center. / Imagen: MnDOT

Dos personas recibieron disparos el lunes mientras viajaban en vehículos a lo largo de un tramo corto de la I-94, ambos incidentes tuvieron lugar con una hora de diferencia.

El primer tiroteo se informó alrededor de la 1:15 p. m., un automovilista dijo que le habían disparado mientras se dirigía hacia el oeste en la I-94 cerca de 49th Avenue North, según el Departamento de Policía de Minneapolis.

Los oficiales de MPD y la Patrulla Estatal respondieron y hallaron a la víctima tirada con una herida de bala en la pierna que no amenazaba su vida. Fue llevado al hospital para recibir tratamiento. Aproximadamente una hora después, la policía de Brooklyn Center respondió a una llamada similar a una milla al norte.

Un hombre adulto que conducía un vehículo en la I-94 recibió un disparo cerca de 57th Avenue North. Los oficiales que respondieron hallaron al hombre con heridas de bala que no amenazaban su vida y lo llevaron al hospital para recibir atención.

Se cree que el pistolero estaba en una camioneta negra o SUV, después del tiroteo huyó. El Departamento de Policía de Brooklyn Center dijo que no cree que el incidente haya sido aleatorio.

La entrada Dos tiroteos en la I-94 con una hora de diferencia aparece primero en Univision Minnesota.

Julius Smith, de 24 años, de Brooklyn Center.

Una mujer a la que le dispararon la semana pasada en un aparente tiroteo accidental en Brooklyn Center, murió a causa de sus heridas, un hombre fue acusado de homicidio involuntario.

El Departamento de Policía de Brooklyn Center  proporcionó una actualización del tiroteo del jueves, confirmando que la mujer que recibió un disparo en la parte posterior de la cabeza murió durante el fin de semana.

El acusado en el tiroteo es Julius Smith, de 24 años, de Brooklyn Center, quien presuntamente disparó y mató a la mujer cuando estaba sentada en el asiento delantero de una camioneta roja, con Smith sentado detrás de ella.

Cuando fue interrogado por la policía, los testigos identificaron a Smith como la persona que disparó y «generalmente describieron el tiroteo como un accidente».

Smith, sin embargo, trató de sugerir que los ocupantes del automóvil habían sido asaltados por dos hombres a punta de pistola a través de la ventana, y que una de las armas de los asaltantes se había disparado cuando trató de quitársela de la mano.

Sin embargo, los investigadores pudieron encontrar imágenes de vigilancia que supuestamente refutaron la versión de Smith de los hechos y corroboraron lo que dijeron los testigos.

Smith ha sido acusado de homicidio en segundo grado: negligencia culpable que causa un riesgo irrazonable. La víctima aún no ha sido identificada.

La entrada Acusan de homicidio involuntario a un hombre de Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Maps.

Un hombre murió a tiros el miércoles, en una gasolinera en Brooklyn Center, dijo la policía.

Según el Departamento de Policía de Brooklyn Center, el hombre recibió un disparo alrededor de las 11:18 am en el Speedway en 6950 Brooklyn Blvd.

Cuando llegó la policía, encontraron al hombre y comenzaron a prestar ayuda, pero fue declarado muerto en el lugar.

La policía no cree que el tiroteo haya sido aleatorio. No se han realizado arrestos.

La entrada Mueren un hombre en Brooklyn Center tras tiroteo en gasolinera aparece primero en Univision Minnesota.

Wikimedia Commons / Foto: Michael Gil

Un niño de 1 año murió, otros tres niños y dos adultos resultaron heridos cuando un Ford Explorer se estrelló y cayó desde un paso elevado hacia la Interestatal 94 en Brooklyn Center.

La Patrulla Estatal informa que el accidente de un solo vehículo ocurrió alrededor de las 2:29 am, cuando un Ford Explorer que viajaba hacia el norte por Dupont Avenue golpeó una barrera y volcó una cerca, aterrizando en la I-94 en dirección este.

En el accidente murió un niño de 1 año de Minneapolis. El nombre del niño no ha sido revelado. Otros cinco en el vehículo sufrieron lesiones que no pusieron en peligro su vida y fueron trasladados al North Memorial Health Hospital en Robbinsdale para recibir atención.

El conductor era un hombre de Minneapolis de 25 años, mientras que los otros cuatro pasajeros incluían una mujer de Minneapolis de 25 años y tres niños: un niño de 9 años, una niña de 9 años y una de 5 años.

La Patrulla Estatal dice que se detectó alcohol en el conductor.La ubicación del accidente está justo al este de la autopista 100 en la I-94.

La entrada Muere un bebé y otras cinco personas resultan heridas tras accidente en la I-94 en Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Maps.

Los oficiales de policía que realizaban un control de bienestar temprano en la mañana en una casa de Twin Cities llegaron y hallaron a una mujer muerta, con «varios niños» en el lugar.

Una llamada al 911 a la policía del Brooklyn Center llegó a las 3:25 am del miércoles, solicitando a los oficiales que revisaran a una mujer y niños en una casa en la cuadra 5400 de Oliver Avenue North.

En la propiedad, los agentes descubrieron a una mujer muerta. La policía dice que ninguno de los niños hallados en el lugar resultó herido.

La policía no ha revelado la naturaleza de la muerte, pero dijo que un hombre fue arrestado y está bajo custodia en relación con la investigación. El departamento dice que no hay peligro para el público.

La entrada Policía halla a una mujer muerta en una casa de Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.