ARCHIVO: Un letrero en un restaurante de hamburguesas Wendy’s en Tampa, Florida, anuncia que están contratando empleados el 1 de junio de 2021. / Foto: Reuters.

Las cifras de empleo del Departamento de Trabajo del viernes llegan en medio de un creciente consenso de que la economía estadounidense está perdiendo impulso.

Desafiando la ansiedad sobre una posible recesión y una alta inflación, los empleadores de Estados Unidos agregaron 528.000 empleos el mes pasado, restaurando todos los empleos perdidos en la recesión del coronavirus. El desempleo cayó al 3,5%, el más bajo desde que se produjo la pandemia a principios de 2020.

La creación de empleos de julio fue superior a los 398.000 de junio y la mayor cantidad desde febrero.

Las cifras de empleo del Departamento de Trabajo del viernes llegan en medio de un creciente consenso de que la economía estadounidense está perdiendo impulso. La economía de EEUU se contrajo en los primeros dos trimestres de 2022, una definición informal de recesión. Pero la mayoría de los economistas cree que el sólido mercado laboral ha impedido que la economía caiga en una recesión.

Las cifras de empleo sorprendentemente sólidas sin duda intensificarán el debate sobre si Estados Unidos está en recesión o no.

“Recesión, ¿qué recesión?”, escribió Brian Coulton, economista jefe de Fitch Ratings, después de que se conocieron las cifras. “La economía de EEUU está creando nuevos puestos de trabajo a una tasa anual de 6 millones, eso es tres veces más rápido de lo que normalmente vemos históricamente en un buen año».

Los economistas esperaban solo 250.000 nuevos puestos de trabajo este mes.

El Departamento de Trabajo también revisó las contrataciones de mayo y junio, diciendo que se crearon 28.000 puestos de trabajo adicionales en esos meses. El crecimiento del empleo fue especialmente fuerte el mes pasado en la industria de la salud y en hoteles y restaurantes.

Las ganancias por hora registraron un aumento saludable del 0,5 % el mes pasado y aumentaron un 5,2 % durante el año pasado, lo que aún no es suficiente para mantenerse al día con la inflación.

La tasa de desempleo cayó a medida que el número de estadounidenses que dijeron que tenían trabajo aumentó en 179.000 y el número que dijo que estaban desempleados se redujo en 242.000. Pero 61.000 estadounidenses abandonaron la fuerza laboral en julio, recortando la proporción de los que trabajaban o buscaban trabajo al 62,1 % el mes pasado desde el 62,2 % en junio.

[Con información de The Associated Press]

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Desempleo en EEUU cae a mínimo desde inicio de la pandemia aparece primero en Univision Minnesota.

Migrantes esperan en México para entrar en EEUU. [Archivo]

El Comité Internacional de Rescate identificó las necesidades de migrantes y comunidades receptoras en la frontera sur de Estados Unidos tras la implementación de medidas como el Título 42.

Miles de personas continúan llegando a la frontera norte de México con la esperanza de cruzar a Estados Unidos, a pesar de las dificultades a las que se enfrentan, y un informe del Comité Internacional de Rescate (IRC) divulgado el jueves detalla lo que ocurre allí.

El reporte destaca la “necesidad de protección internacional” de las personas aglomeradas del lado mexicano de la frontera y sus necesidades y riesgos que enfrentan en Tijuana, Mexicali, Nogales y Ciudad Juárez, basado en entrevistas con gran parte de los migrantes.

Estas comunidades han recibido un gran número de migrantes tras la implementación de los programas de Protocolo para Protección a Migrantes, conocido como “Quédate en México”, y el Título 42, que según el IRC han facilitado la expulsión de más de 2 millones de personas que aspiraban pedir asilo en EEUU.

Con base en las entrevistas, el IRC identificó que las personas en movimiento en la frontera entre México y Estados Unidos requieren asistencia humanitaria en cinco aspectos críticos:

*Recursos para cubrir necesidades básicas

*Atención y tratamiento médicos

*Alimentación

*Medidas de seguridad y protección

*Acceso a la información y orientación

“Nosotros hemos hablado con más de 280 personas que lideran a una familia representando a casi 900 personas. Y en efecto, nos están demostrando que, por ejemplo, el 96 % carece de medios de subsistencia, el 90 % tiene alguna necesidad de atención médica (y ) el 83% no puede cubrir sus necesidades de alimentación”, dijo Rafael Velásquez, director para México del IRC, a la Voz de América.

Velásquez señaló que de las personas con las que se habló, que fueron parte del estudio, “aproximadamente la mitad ha experimentado un problema de seguridad o delito”.

“Entre las cosas que nos preocupan, las cosas que salen, están la violencia sexual y las amenazas, como los incidentes de mayor importancia que nos tienen preocupados”, agregó.

También explicó qué es necesario para enfrentar esta situación.

“Tenemos reuniones de alto nivel con compromisos que tienen que verse materializados en el terreno donde nosotros trabajamos, apoyo para la sociedad civil. Se necesita ese compromiso de parte de los institutos internacionales que financian este tipo de apoyo como de los gobiernos”, afirmó Velásquez.

Acciones a ambos lados de la frontera

El gobierno de Estados Unidos ha promocionado una inversión estadounidense de 3.400 millones de dólares para mejorar los puertos de entrada a lo largo de las fronteras con México y Canadá que formaba parte de su plan de infraestructura bipartidista aprobado el año pasado. La intención es que la frontera sea más segura y eficiente.

El gobierno de México se comprometió a mediados de este mes a gastar 1.500 millones de dólares para reforzar su frontera norte. El compromiso se produjo durante una reunión entre los presidentes Andrés Manuel López Obrador y Joe Biden.

En una declaración conjunta, los dos gobiernos se comprometieron a tomar «medidas inmediatas y coordinadas para gestionar los flujos de migrantes que llegan a nuestros países».

Ambos gobiernos han estado coordinando a fin de conseguir acuerdos para la protección de migrantes que esperan del lado mexicano, entre ellos los niños, de acuerdo a información difundida por ambas partes.

En días recientes, México informó sobre una reunión a la que asistieron representantes de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM),

«En seguimiento a los acuerdos alcanzados en la Declaración sobre Migración y Protección de Los Ángeles de la IX Cumbre de las Américas y tras la visita del presidente López Obrador a Washington, DC, el día de ayer (22 de julio) el Gobierno de México llevó a cabo una reunión interinstitucional de coordinación para la protección de niñas, niños y adolescentes migrantes», indicó el gobierno de México en un comunicado.

«Funcionarios públicos y representantes de organismos internacionales exploraron mecanismos y políticas públicas destinadas a fortalecer la protección de niñas, niños y adolescentes en situación de movilidad tanto en territorio nacional como en Estados Unidos», agregó el texto.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Comité Internacional de Rescate clama por ayuda para migrantes en la frontera entre México y EEUU aparece primero en Univision Minnesota.

El presidente ruso, Vladimir Putin, durante una reunión con líderes del Parlamento en Moscú, el 7 de julio de 2022. / Foto: Reuters.

Las estimaciones de inteligencia de EEUU dicen que aproximadamente 15.000 soldados rusos han muerto en Ucrania, y otros 45.000 han resultado heridos.

WASHINGTON—El presidente ruso, Vladimir Putin, parece haber sucumbido a su propia creación de mitos e hipérboles, incapaz de dejar de lado su deseo de conquistar Ucrania, sin importar el coste, de acuerdo con una evaluación pública realizada por el principal experto en espionaje de Estados Unidos.

El director de la CIA, William Burns, el último funcionario estadounidense que se reunió con Putin antes de ordenar a las fuerzas rusas entrar en Ucrania en febrero, advirtió el miércoles por la noche que el líder ruso realmente cree que debe conquistar Ucrania para cumplir su destino.

“Putin realmente cree en su retórica, y lo he escuchado decir en privado durante los años, que Ucrania no es un país real. … Realmente pensó que podría tomar Kiev en menos de una semana”, dijo Burns a una audiencia en el Foro de Seguridad de Aspen anual en Aspen, Colorado.

“Él está convencido que su destino como líder ruso es restaurar a Rusia como una gran potencia… y no cree que se pueda hacer eso sin controlar Ucrania y sus opciones”, añadió Burns. «Él cree que es su derecho, es el derecho de Rusia a dominar Ucrania».

Evaluaciones anteriores de inteligencia de EEUU sugirieron que, si bien Putin no tenía intención de abandonar su esfuerzo por conquistar toda Ucrania, era posible que estuviera dispuesto a pausar oficialmente la lucha para dar tiempo a sus fuerzas para reorganizarse luego de pérdidas sustanciales desde que comenzó la invasión.

“Es completamente plausible, desde nuestra perspectiva, que dependiendo de cómo se desarrollen las cosas en los próximos meses, él [Putin] esté convencido de que hay valor en efecto, llegando a algún tipo de acuerdo”, dijo el director de Inteligencia Nacional de EEUU, Avril Haines, dijo el mes pasado.

Las estimaciones de inteligencia de EEUU dicen que aproximadamente 15.000 soldados rusos han muerto en Ucrania, y otros 45.000 han resultado heridos.

Los funcionarios de defensa ucranianos cifraron el número de soldados rusos muertos en unos 38.000.

Burns pareció poner en duda la idea de que podría estar en juego algún tipo de acuerdo, y lo describió como inconsistente con la visión del mundo de Putin.

Putin es “un gran creyente en el control y la intimidación y en ajustar cuentas”, dijo Burns, llamando al líder ruso “un apóstol de la venganza”.

«A medida que su control sobre el poder se ha vuelto más estricto, a medida que su círculo de asesores se ha reducido, ha crecido su propio sentido personal del destino y su apetito por el riesgo», dijo Burns. “La apuesta de Putin… es que puede tener éxito en una guerra de desgaste, que pueden desgastar al ejército ucraniano, que se acerca el invierno y que él puede estrangular la economía ucraniana, puede desgastar a los públicos y los líderes europeos, y él puede desgastar a los Estados Unidos».

“Mi firme opinión es que Putin estaba equivocado en sus suposiciones acerca de romper la alianza [OTAN] y romper la voluntad de Ucrania antes de que comenzara la guerra y creo que está igual de equivocado ahora”, dijo Burns.

Hay algunos indicios de que Rusia ha aprendido lecciones de sus primeros fracasos en Ucrania, limitando sus objetivos a los de la región de Donbas y aumentando su uso de artillería de largo alcance, un área en la que Moscú mantiene una ventaja sobre Kiev.

Al mismo tiempo, sin embargo, hay señales de que las ambiciones de Putin están resurgiendo.

El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, advirtió el miércoles que las fuerzas rusas pronto podrían expandir su “operación especial” debido a la provisión de los Sistemas de Cohetes de Artillería de Alta Movilidad de los Estados Unidos (HIMARS) a Ucrania.

“Ahora la geografía ha cambiado. No son solo Donetsk y Luhansk, es Kherson, Zaporizhia y algunos de los otros territorios”, dijo Lavrov a los medios estatales el miércoles.

“No podemos permitir que la parte de Ucrania que será controlada por [el presidente ucraniano Volodymyr] Zelenskyy, o quien lo reemplace, contenga armas que representen una amenaza directa para nuestro territorio y el territorio de las repúblicas que se han declarado independientes, aquellas que quieren determinar su propio futuro».

Doscientos soldados ucranianos han sido entrenados en HIMARS y al menos ocho unidades han entrado en acción hasta el momento, según oficiales militares estadounidenses, apuntando y destruyendo depósitos de armas y centros de comando y control rusos.

Los funcionarios de defensa de EEUU han dicho que se enviarán cuatro HIMARS más al ejército ucraniano y prometieron la entrega de otros cuatro sistemas en un paquete de seguridad que se anunciará más adelante esta semana.

“No estamos solamente trabajando para brindar asistencia de seguridad a corto plazo”, dijo el miércoles a los periodistas el general Mark Milley, jefe del Estado Mayor Conjunto de EEUU “[Estamos] mirando hacia el futuro para proporcionar a Ucrania las capacidades que necesitará para la disuasión y la defensa a largo plazo”.

Otros aliados de Ucrania también ven que la guerra continuará.

“No vemos ninguna señal de que la guerra terminará pronto”, dijo el martes el secretario general adjunto de Inteligencia y Seguridad de la OTAN, David Cattler, en un foro en línea.

“De hecho, hay aún más señales de que esta guerra será muy larga”, dijo.

Rusia e Irán

Los funcionarios de inteligencia y defensa de EEUU advierten a Irán que no se involucre en la guerra de Rusia en Ucrania.

Un día después de que Putin se reuniera con el líder supremo iraní, el ayatolá Ali Khamenei, en Teherán, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, dijo a los periodistas en el Pentágono que sería una “muy, muy mala idea” que Irán proporcionara a Rusia drones armados.

“Sobre el tema del apoyo iraní a Rusia, aconsejaríamos a Irán que no haga eso”, dijo Austin.

Cuando se le preguntó acerca de los comentarios de Austin, Burns llamó a Austin «muy bueno para subestimar».

“La realidad es que los rusos y los iraníes se necesitan mutuamente en este momento, ambos países están fuertemente sancionados, ambos buscando salir del aislamiento político”, agregó Burns. “Pero creo que aunque algunos de los pasos entre esos dos actores son preocupantes, y nosotros nos enfoquemos en ellos muy claramente en la CIA, creo que hay límites, en las formas en que podrán ayudarse el uno al otro en este momento”.

Lecciones para China

Burns dijo que Moscú está recibiendo algo de ayuda de China, con Beijing aumentando las compras de productos energéticos para ayudar a respaldar la economía rusa. Pero advirtió que los chinos han sido muy cautelosos a la hora de prestar apoyo militar a Rusia.

“Me parece que el presidente Xi [Jinping] y el liderazgo chino han estado inquietos hasta cierto punto, especialmente en la primera fase de la guerra de Putin en Ucrania… inquietos por el desempeño militar de los rusos desde el principio y el desempeño del armamento ruso, inquietos por las incertidumbres económicas que ha desatado la guerra”, dijo.

Sin embargo, Burns dijo que es poco probable que las dificultades a las que se enfrenta Rusia cambien el cálculo de China sobre el uso de la fuerza para tomar Taiwán.

“Nuestra sensación es que probablemente afecta menos la cuestión de si los líderes chinos podrían elegir en algunos años usar la fuerza para controlar Taiwán, sino cómo y cuándo lo harán”, dijo. “Si hay una lección que creo que pueden estar aprendiendo de la experiencia de Putin en Ucrania, es que no se logran victorias rápidas y decisivas con una fuerza insignificante”, dijo Burns.

En un conversatorio en el Foro de Seguridad de Aspen durante el miércoles a primera hora, el embajador de China en los Estados Unidos restó importancia a la probabilidad de que Beijing use la fuerza contra Taiwán.

Lo último que deseamos hacer es luchar con nuestros compatriotas [en Taiwán]”, dijo el embajador Qin Gang, acusando a Estados Unidos de enviar armas sofisticadas para apoyar al ejército taiwanés.

“Haremos todo lo posible con nuestra gran sinceridad para lograr la reunificación pacífica”, agregó Qin. “El principio de ‘Una China’ es la base política de las relaciones entre China y Estados Unidos, y es la base para la paz y la estabilidad en el Estrecho de Taiwán… pero instamos a Estados Unidos a cumplir sus compromisos con acciones».

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada EEUU advierte que Putin está cayendo en su propia retórica aparece primero en Univision Minnesota.

El secretario de Estado de EEUU, Antony Blinken, durante una reunión con funcionarios armenios en Washington DC, el 2 de mayo de 2022. / Foto: Reuters.

Los encargados de Asuntos Exteriores de EEUU y China conversaron el Bali, Indonesia, el sábado pasado.

SAN FRANCISCO, EEUU — Una reunión de cinco horas entre el secretario de Estado de EEUU, Antony Blinken, y el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, allanó el camino para mejorar gradualmente las relaciones, aunque no se esperan cambios inmediatos aseguran analistas consultados por la Voz de América.

Wang y Blinken se reunieron el sábado en el foro del G-20 en Bali, Indonesia, su primer encuentro personal desde mayo, cuando Blinken dio a conocer la estrategia del presidente Joe Biden para competir con China.

Ambos intercambiaron puntos de vista en una serie de temas «preocupantes” para ambas superpotencias en los últimos cinco años.

Blinken y Wang se presionaron mutuamente en los temas de desacuerdo. Blinken lamentó que China se haya alineado con Rusia durante la guerra en Ucrania y Wang dijo que EEUU no debe cometer un “error garrafal” con Taiwán.

Esos temas, junto con el comercio, la actividad militar de China en el disputado mar de la China Meridional y la percepción de Washington de que existen problemas de derechos humanos en China, han enfriado las relaciones desde la presidencia de Donald Trump.

“Creo que Blinken está señalando con mucha claridad que no está satisfecho con las acciones de China en el mar de la China Meridional, como tampoco en el este de Asia y Taiwán”, dijo el lunes a la VOA Sean Su, un analista político independiente en Taiwán.

Según Su, “todo eso indica un continuado interés de EEUU en el área del este de Asia, y que no va a ceder mucho espacio para que la Sinoesfera expanda su poder”.

Los dos altos funcionarios no acordaron nada el sábado, pero el hecho de que se reunieran podría augurar un descongelamiento eventual de las relaciones, consideran algunos expertos.

Los dos gobiernos ahora están planeando una reunión virtual entre sus líderes tan pronto como a finales de julio.

«Yo no veo indicios de que las partes estén haciendo compromisos o concesiones serias, pero el diálogo es importante”, expresó Timothy Heath, investigador de defensa internacional de Rand Corp. «Es útil escuchar el mensaje de cada lado”.

Ambas partes confían en reducir las tensiones, dijo Heath, porque reconocen el papel del otro en la mejora de sus respectivas economías y de las del mundo. “Ninguna de las partes está dispuesta a una confrontación”, añadió.

Un alto funcionario del Departamento de Estado ha asegurado que la traducción simultánea durante el encuentro del sábado permitió discusiones más extensas, incluso intercambios en los temas de desacuerdo.

El próximo movimiento podría surgir de una tercera parte, sostiene Satu Limaye, vicepresidente del Centro Este-Oeste, en Hawái.

«Estoy observando para ver si la legislación para competir con China avanza y cómo los aliados y socios evalúan estas discusiones de alto nivel”, explico a la VOA Limaye.

Tomadas por si solas, concluye, “la reunión Blinken-Yi no ejerció cambios en las aquejadas relaciones entre Estados Unidos y China”.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Reunión entre EEUU y China podría ser el preludio de unas mejores relaciones aparece primero en Univision Minnesota.

ARCHIVO – El presidente de EEUU, Joe Biden, se da la mano con el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, durante una reunión bilateral en Washington, el 18 de noviembre de 2021. / Foto: Reuters.

Se trata de la quinta gira internacional del presidente López Obrador y su tercera visita a la Casa Blanca, donde tiene previstos encuentros bilaterales con su homólogo Joe Biden y con la vicepresidenta Kamala Harris.

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, visitará Washington el martes para reunirse con el presidente Joe Biden, un mes después de que López Obrador rechazara la invitación de Biden a la Cumbre de las Américas en Los Ángeles.

El líder de México había exigido a Biden que invitara a la cumbre a los líderes de Cuba, Nicaragua y Venezuela —todos países con regímenes antidemocráticos— y también calificó el apoyo de Estados Unidos a Ucrania como “un craso error”.

Se trata de la quinta gira internacional del presidente López Obrador y su tercera visita a la Casa Blanca, donde tiene previstos encuentros bilaterales con su homólogo estadounidense, Joe Biden y con la vicepresidenta Kamala Harris

Como en otras ocasiones, AMLO, como se conoce popularmente por sus iniciales al presidente mexicano, se trasladará en un vuelo comercial, lo acompañará su esposa Beatriz Gutiérrez Muller, quien sostendrá diversas actividades con la primera dama de Estados Unidos, Jill Biden.

Los temas prioritarios para el gobierno mexicanos han sido definidos por el presidente López Obrador: integración de los países del continente americano para enfrentar la complicada situación económica global, una propuesta para disminuir o al menos contener los altos niveles de inflación de manera conjunta y migración con un planteamiento para regular los flujos y un acuerdo laboral que implique el otorgamiento de un mayor número de visas de trabajo.

El jefe de la unidad para América del Norte de la Cancillería, Roberto Velasco explicó que otro de los temas será el de seguridad binacional

“Yo creo que en la parte de la inflación, lo económico, también la parte de migración y desarrollo y por último también siempre un tema que tocamos es el de la seguridad, sobre todo lo que tiene que ver con fentanilo, son los principales temas”, señaló Velasco.

Las reuniones en la Casa Blanca serán este martes pero al día siguiente el presidente López Obrador tendrá un encuentro con inversionistas estadounidenses, integrantes de la American Chamber y 20 empresarios mexicanos.

El presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Francisco Cervantes señaló que la reunión servirá para fortalecer el tratado comercial de América del Norte, reconoció que existe preocupación de inversionistas del sector energético pero se trabaja para que continúen los negocios.

Inmigración y comercio

“Creo que es más que la administración Biden se ha esforzado por reinstitucionalizar la relación y restaurar la relación que no se centra únicamente en la inmigración y el comercio. Y creo que, como resultado, eso lleva a que surjan problemas de los que AMLO se siente menos cómodo hablando”, dijo Andrew Rudman, director del Instituto de México en el Wilson Center.

Los funcionarios estadounidenses quieren que López Obrador retroceda en su dependencia de los combustibles fósiles y su campaña para favorecer a la empresa estatal de electricidad de México a expensas de las plantas construidas en el extranjero que funcionan con gas y energía renovable. Washington ha presentado varias quejas en virtud del tratado de libre comercio entre Estados Unidos, México y Canadá, que insta a México a hacer cumplir las leyes y normas ambientales que garantizan los derechos sindicales.

[Con información de Sara Pablo, corresponsal de VOA en México y The Associated Press]

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Presidentes de México y EEUU se reunirán en medio de nueva relación tensa aparece primero en Univision Minnesota.

El personal de tierra sostiene banderas de EEUU y Cuba en el aeropuerto de Santa Clara, al centro de la isla, cerca de un avión de JetBlue, el 31 de agosto de 2016. / Foto: Reuters.

Los vuelos a Cuba y el envío de remesas son dos de las medidas sobre las que EEUU ha flexibilizado su política recientemente.

WASHINGTON/LA HABANA — El Departamento del Tesoro de Estados Unidos publicó el miércoles modificaciones a algunas restricciones de la era del expresidente Donald Trump a las remesas y los viajes a Cuba, cuando se ha criticado a Washington por no invitar al gobierno comunista a la Cumbre de las Américas.

Las regulaciones serán publicadas el jueves en el Registro Federal de Estados Unidos con los detalles acerca de la flexibilización de las medidas anunciadas por primera vez por el presidente estadounidense, Joe Biden, el 16 de mayo.

Un funcionario del Departamento del Tesoro dijo a Reuters que la publicación de las regulaciones sobre los viajes y remesas a Cuba ha coincidido a propósito con la celebración de la Cumbre de las Américas, que organiza Estados Unidos en Los Ángeles.

La reunión hemisférica fue inicialmente concebida como una plataforma para mostrar el liderazgo de Estados Unidos en la reactivación de las economías de la región y su apoyo a América Latina. Pero esa agenda ha sido socavada parcialmente por un boicot de algunos líderes regionales molestos por la decisión de Washington excluir a Cuba, Venezuela y Nicaragua.

Washington ha dicho que le preocupan la protección de los derechos humanos y la democracia en los tres países.

Los cambios a las regulaciones sobre Cuba esta semana permiten a los ciudadanos estadounidenses viajar una vez más a Cuba en programas educativos grupales bajo los auspicios de una organización o compañías de viajes de Estados Unidos, con el propósito de asistir a conferencias, encuentros y congresos profesionales en la isla.

Las medidas levantan el límite trimestral de 1.000 dólares para el envío de remesas a familiares cercanos y además da luz verde para enviarlas a otras personas que no lo sean.

El Gobierno de Biden eliminó la semana pasada las restricciones a los vuelos a Cuba que había impuesto el expresidente estadounidense Donald Trump para poner fin a la prohibición de viajes de las aerolíneas de Estados Unidos a los aeropuertos que no fueran de La Habana.

Washington también ha prometido aumentar la cifra de visas de inmigrantes que emite a los ciudadanos cubanos en un intento por frenar una creciente crisis migratoria en su frontera.

El Gobierno de Cuba ha recibido con agrado los cambios, pero sostiene que están muy lejos de levantar el embargo comercial de la era de la Guerra Fría que le ha impuesto Estados Unidos durante más de seis décadas, lo que considera el principal factor de sus problemas económicos y sociales.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada EEUU flexibiliza restricciones a viajes y remesas a Cuba en medio de críticas por la Cumbre aparece primero en Univision Minnesota.

Un avión de American Airlines despega desde el Aeropuerto Internacional José Martí en La Habana, Cuba, el 23 de septiembre de 2019./Foto: Reuters.

La medida llega después de que en las últimas semanas ambos gobiernos hayan dado muestras de cierto acercamiento.

El gobierno del presidente Joe Biden revocó el miércoles una serie de restricciones a los vuelos a Cuba impuestas durante la administración de Donald Trump, incluido el término de una prohibición de vuelos estadounidenses a aeropuertos cubanos que no sean La Habana.

El Departamento de Transporte de Estados Unidos emitió la orden a pedido del secretario de Estado Antony Blinken, quien dijo que la acción era «en respaldo del pueblo cubano y en los intereses de la política exterior de Estados Unidos».

El mes pasado, la Casa Blanca había señalado la medida planeada como parte de una revisión más amplia de la política hacia Cuba.

El Departamento de Transporte suspendió “de manera temporal” los vuelos entre Estados Unidos y otras ciudades que no fueran la capital cubana en octubre de 2019 a petición del entonces secretario de Estado, Mike Pompeo, y la medida entró en vigor en diciembre de ese año.

Pompeo argumentó que buscaba “promover la política de la administración de fortalecer las consecuencias económicas para el régimen cubano, por su represión continua al pueblo cubano y su apoyo a Nicolás Maduro en Venezuela».

Por tanto, «al suspender vuelos a un total de nueve aeropuertos, Estados Unidos impide que el régimen cubano obtenga acceso a divisas de los viajeros estadounidenses que se alojan en sus centros turísticos controlados por el Estado, que visitan atracciones de propiedad estatal y que, de otro modo, contribuyen a las arcas del régimen cubano cerca de estos aeropuertos», señaló entonces el comunicado de Estado.

Los vuelos chárter a Cuba fueron reducidos en 2020 a 3.600 por año, según indicación del Departamento de Transporte.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada EEUU levanta restricciones de vuelos a Cuba impuestas por la Administración Trump aparece primero en Univision Minnesota.

ARCHIVO: Inmigrantes en busca de asilo son detenidos por la patrulla fronteriza en la localidad Las Peñitas, Texas, Estados Unidos, tras cruzar el Río Grande. / Foto: Reuters.

Las autoridades de EE. UU. advierten que tras el anuncio del fin del Título 42, los traficantes de migrantes comparten mensajes falsos de que la frontera está abierta.

El anuncio de Estados Unidos de que derogará el conocido como Título 42 el próximo 23 de mayo ha dado pie a que traficantes de personas compartan mensajes engañosos en las comunidades, advirtieron las autoridades migratorias estadounidenses.

“No se dejen engañar. Las fronteras estadounidenses no están abiertas, y seguimos aplicando la ley migratoria”, dijo a la Voz de América Luis Miranda, comisionado adjunto de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP por sus siglas en inglés).

A partir del 23 de mayo, EE.UU. dejará de hacer uso del Título 42, que autorizaba la expulsión inmediata de migrantes indocumentados debido a la pandemia.

Según las leyes estadounidenses, las personas tienen el derecho de solicitar protección por haber sufrido o temer por persecución basado en su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado.

Sin embargo, Miranda advierte que los coyotes o contrabandistas muestran en publicidades y anuncios promesas falsas donde afirman que les “garantizan la entrada” a las personas.

“Lo que hacen es extorsionarlos, a veces venderlos y estafarlos”, aseguró el comisionado.

Los coyotes, añadió Miranda, mienten a la gente sobre los procesos de solicitud de asilo en EE. UU. “No es que no se pueda pedir asilo, pero pedirlo y conseguirlo son dos cosas distintas”, dijo.

La deportación no está descartada según la ley, ya que en lugar del Título 42 regirá el Título 8, bajo el cual las personas son rápidamente puestas en “procesos de removimiento, de deportación, cuando no pueden establecer un fundamento legal para permanecer en EE. UU. ”, explicó Miranda.

“Cualquiera que no tenga autoridad para entrar legalmente será puesto en procesos de remoción”, advirtió.

El comisionado argumentó que existen altos riesgos para las personas que se aventuran a hacer el trayecto por tierra hacia EE. UU.

“En el 2021 (…) hicimos 12.000 rescates de personas que estaban en situaciones muy peligrosas, sea que se estaban ahogando en los ríos o se habían caído del muro y tenían heridas severas”, contó.

El Título 42 fue implementado por el anterior gobierno del presidente Donald Trump y cerró de facto la frontera para solicitantes de asilo y migrantes.

Miles de migrantes permanecen varados del otro lado de la frontera con México debido a la disposición del Título 42, que fue criticado por organizaciones de defensa de derechos humanos que acusaron a la administración de usar el pretexto de la pandemia para cerrar la frontera.

El gobierno estadounidense espera una marea de inmigrantes en cuanto se levante el Título 42 y el Ejecutivo está trabajando en múltiples planes de contingencia para enfrentar esa situación, informaron las autoridades.

El Departamento de Seguridad Nacional, encargado de los asuntos migratorios, adelantó que ha puesto en marcha una estrategia para manejar cualquier incremento en el número de los migrantes encontrados en la frontera.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada «Las fronteras no están abiertas»: advierten de engaños de coyotes tras anuncio del fin del Título 42 aparece primero en Univision Minnesota.

La presión en la frontera sur de Estados Unidos continúa a pesar de que el tema ha sido desplazado por la guerra en Ucrania. Miles de migrantes se aglomeran al otro lado de la frontera en busca de entrar de forma irregular al país. (Foto archivo / Reuters)

WASHINGTON DC — A dos años de su entrada en vigor, el Título 42, la medida utilizada para expulsar del territorio estadounidense a migrantes irregulares en la frontera por razones de salud pública, sigue vigente, a pesar del rechazo de organizaciones pro inmigrantes que cuestionan al presidente Joe Biden por mantener en vigencia ese legado de su antecesor cuando el efecto de la pandemia, con la vacunación, ha ido en declive.

También en el lado demócrata del Senado y la Cámara de Representantes se han alzado voces, como la del líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, y del presidente de Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Robert Menéndez, que han pedido a Biden derogar el Título 42, ideado para impedir la propagación del COVID-19 en Estados Unidos con la llegada de migrantes irregulares contagiados.

Para Schumer, “dos años después, es inaceptable que la Administración Biden mantenga vigente” la regla del Título 42 , a la que su colega Menéndez se ha referido como “una contradicción de valores y leyes” de Estados Unidos.

El senador Menéndez también ha sido enfático ante las críticas a la administración por no resolver el tema migratorio. En rueda de prensa en su oficina dijo que ninguna de las salidas ha sido fácil, al carecer de apoyo en la oposición republicana para conseguir votos en el pleno que lleven a corregir el sistema de inmigración.

La portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo en días recientes a la Voz de América que la evaluación continúa en la frontera, tanto por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) como el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), para revisar las aplicaciones del Título 42, sobre el que hay conversaciones entre las agencias del gobierno.

“Como saben, nuestra intención ciertamente no es poner en peligro a más niños o incentivar a los padres a enviar a los niños en un viaje traicionero y peligroso a través de la frontera, pero el presidente está implementando esto [Título 42] porque todavía estamos en medio de una crisis de salud pública que sigue siendo el caso según lo diseñado por los CDC», dijo Psaki.

Por ahora la Casa Blanca asegura que el presidente Biden sigue comprometido con su palabra del primer día de mandato de buscar soluciones al complejo tema migratorio, “y solo porque aún no se haya hecho, no significa que no lo estemos [comprometidos]», dijo Psaki.

El subsecretario de Estado para asuntos del Hemisferio Occidental, Brian Nichols, dijo en un evento antes del fin de semana que la gran apuesta de la administración Biden sigue siendo trabajar por la creación de oportunidades en el Triángulo Norte para reducir las migraciones irregulares. Los protocolos de protección y procedimiento con los migrantes en la frontera sur cuando son interceptados no se pueden considerar «parte de ese plan» para Centroamérica, agregó.

Aumentan detenciones y aplicación de reglas

En días recientes la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) reportó que solo en febrero detuvo a 164.973 migrantes irregulares, lo que representó un incremento del 7% comparado con el mes de enero y 73% más que en febrero de 2021.

“Febrero también registró un ligero aumento en el número de encuentros a lo largo de la frontera suroeste, con la mayoría de las personas llegando desde México y el Triángulo Norte, y la mayoría de los no ciudadanos fueron expulsados bajo el Título 42”, dijo el comisionado de CBP, Chris Magnus, en un comunicado.

La agencia fronteriza también considera que «el gran número de expulsiones durante la pandemia ha contribuido a un número más alto que el habitual de migrantes que intentan varias veces cruzar la frontera».

CBP calcula que un 30% de las detenciones recientes corresponden a migrantes que fueron detenidos con antelación al menos una vez el último año. La mayoría de los detenidos son adultos que realizan la travesía sin compañía. En este segmento se ha visto un aumento del 11% comparado con el mes de enero.

La agencia fronteriza contabilizó que del total de detenciones, un 55% fueron procesadas para expulsión, lo que representa una cifra de 91.513 migrantes.

A los restantes 73.460 detenidos se les aplicó el Titulo 8, que se aplica a personas o grupos familiares que muestren a su llegada a la frontera condiciones que permitan a los oficiales valorar si califican para que un juez de inmigración revise sus casos, esto apegado a los estándares internacionales de protección de derechos humanos, explica CBP.

Según la agencia, “83.553 encuentros con adultos solteros fueron procesados para expulsión”, mientras que 7.773 encuentros involucraron a individuos y unidades familiares. De estos, el 29% fue también expulsado bajo las reglas vigentes.

Más niños no acompañados otra vez

La patrulla fronteriza también ha notado otra vez un incremento de menores no acompañados que llegan a la frontera con la intención de entrar de manera irregular en suelo estadounidense.

“Los encuentros con niños no acompañados aumentaron un 37% en febrero, con 12.011 encuentros, en comparación con 8.760 de enero”, refiere CBP en su informe.

La agencia considera que la cantidad promedio de menores no acompañados bajo custodia del gobierno estadounidense fluctúa en febrero con una media de 520 al día, un aumento significativo si se compara con los 295 diarios que hubo en enero.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Continúa presión migratoria en la frontera sur de EE. UU. aparece primero en Univision Minnesota.

Foto: Pixabay.com

La inflación, inactiva durante cuatro décadas, resurgió el año pasado cuando Estados Unidos se recuperó a una velocidad inesperada de la breve pero devastadora recesión del coronavirus de 2020.

La inflación mayorista en Estados Unidos se disparó un 10% el mes pasado respecto al año anterior, otra señal de que las presiones inflacionarias siguen siendo intensas en todos los niveles de la economía.

El Departamento de Trabajo dijo el martes que el índice de precios al productor, que rastrea la inflación antes de que afecte a los consumidores, aumentó un 0,8% desde diciembre. Los aumentos estuvieron en línea con las previsiones de los economistas.

El informe no incluyó los cambios de precios posteriores al 15 de febrero, y no detectó un aumento en los precios de la energía cuando Rusia invadió Ucrania nueve días después.

Excluyendo los volátiles precios de los alimentos y la energía, la inflación mayorista aumentó un 0,2% desde enero y un 8,4% desde febrero de 2021.

La semana pasada, el gobierno informó que el aumento de los costos de la gasolina, los alimentos y la vivienda hizo que los precios al consumidor subieran un 7,9 % en febrero con respecto al año anterior, el aumento más pronunciado desde 1982.

La inflación, inactiva durante cuatro décadas, resurgió el año pasado cuando Estados Unidos se recuperó a una velocidad inesperada de la breve pero devastadora recesión del coronavirus de 2020. Tomadas por sorpresa, las empresas se apresuraron a encontrar suministros y trabajadores para hacer frente a un aumento inesperado en los pedidos de los clientes llenos de cheques de ayuda del gobierno. Las fábricas, los puertos y los patios de carga estaban bajo presión. Los envíos se retrasaron y los precios comenzaron a subir.

Las tensiones por Ucrania solo han hecho subir los precios de las materias primas.

[Con información de The Associated Press]

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Precios al productor en EE. UU. subieron 10% en febrero respecto al año anterior aparece primero en Univision Minnesota.