Alrededor de 300 personas acuden a la Plaza San Amaro, en Madrid, para recibir alimentos y productos para los niños./Foto: Julia Riera.VOA

En España algunos integrantes de colectivos vulnerables como los migrantes dependen de ayudas para poder comer. Ciudades como Madrid han experimentado en los últimos meses una subida en el número de personas que hacen cola para obtener productos básicos.

BARCELONA, ESPAÑA — Miles de personas hacen fila semanalmente en diferentes puntos de España para conseguir alimentos. Es un fenómeno se conoce como “colas del hambre” y que tuvo especial importancia durante la pandemia, cuando muchas familias residentes en España se quedaron sin trabajo y tuvieron que depender de ayudas sociales.

Ahora, en un nuevo contexto de crisis y mientras la inflación deja huella a nivel mundial, el número de personas que hace cola para obtener alimentos ha vuelto a crecer.

“Hemos notado como un 30 % de incremento. Nos encontramos perfiles de gente que nunca, nunca se pensaría que iba a solicitar alimentos, de clase media” explica Inmaculada Giménez, responsable del departamento de comunicación de la Fundación Madrina, una institución con sede en Madrid que apoya, sobre todo, a las madres y a los lactantes con productos como leche, pañales, ropa y juguetes y también les proporciona atención sanitaria a los que se quedan fuera del sistema de seguridad social por su situación irregular.

Durante la pandemia la organización atendía a 400 personas al mes y actualmente superan los 3.000 beneficiados.

“Las colas del hambre no han desaparecido, al contrario, están creciendo de nuevo” añade Conrado Giménez, fundador de la institución.

“Pensamos que es la punta del iceberg, porque ahora, con la llegada del invierno, tienen que pagar electricidad, estufas (…) Va a haber una situación de emergencia social” sostiene.

Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), en octubre la inflación en España descendió 1,6 puntos en comparación con el mes de septiembre y el país se convirtió en la segunda nación de la Unión Europea con menor tasa inflacionaria por detrás de Francia. Sin embargo, conseguir alimentos básicos sigue siendo un reto para muchas familias, en especial, para las que forman parte del colectivo de migrantes.

Auristela Soler llegó de Venezuela embarazada hace 5 meses. Explica que la Fundación Madrina le proporcionó atención médica antes y después del parto. Aunque trabaja algunas horas como limpiadora, acude semanalmente al banco del bebé de la organización junto a su hija para obtener alimentos y productos.

“Es bastante el costo para vivir pagando alquiler y con niños, además tengo otro niño de 11 años” dice.

Marta Flores, una migrante peruana que lleva años residiendo en España, explica que su situación económica cambió a causa de la pandemia y la crisis generada por la guerra de Ucrania. Ahora acude cada semana al banco del bebé junto a su hijo de 5 meses en busca de productos como leche y pañales.

“Por lo que ha pasado, por lo de la guerra y todo esto, todo ha subido, se nota en la comida, los pañales, la leche… en todo. Todo ha subido. Antes veíamos la situación diferente, pero hay que pensárselo mucho si quieres venir a España a emigrar” comenta.

Pero la inflación y la crisis también afectan a los donativos. Una portavoz del Banco de Alimentos de Madrid, una fundación privada que abastece con productos alimenticios a más de 500 organizaciones, entre ellas la Fundación Madrina, dijo a la VOA que en los últimos meses la cifra de donaciones ha descendido.

Por su parte, Sergio Contreras, venezolano y cofundador de Refugiados Sin Fronteras, una fundación que lucha por proporcionar 2,5 de alimentos a los más vulnerables, destaca que a causa de la inflación, cada vez se enfrentan a más dificultades para atender a todas las familias que acuden a su sede en busca de alimentos:

“(La crisis) Influye en el costo del traslado de los alimentos, en lo que estamos pagando en gasolina para poder buscar los alimentos. Cada vez es más difícil, parece mentira, pero atender a 100 familias más tiene un impacto importante»

Muchos de los que acuden a las «colas del hambre» de la institución son de origen venezolano.

“Casi la mayoría trabajamos, pero lo que ganamos es para pagar el alquiler y los servicios del día a día, pero esto es una ayuda que bastante nos sirve” dice la venezolana Ofelia Márquez, una de las beneficiarias.

“Están haciendo una labor extraordinaria, una labor extraordinaria. Estoy muy agradecido, muy agradecido” comenta por otro lado Julio, un español que acude cada semana a la fundación para llenar su carrito de alimentos.

Desde el inicio de la guerra en Ucrania el gobierno español aprobó una serie de ayudas para contrarrestar los efectos de la inflación y el precio del gas. Sin embargo, instituciones que luchan por los derechos humanos, como Human Rights Watch , denuncian que la red de seguridad social de España “es inadecuada para satisfacer las necesidades fundamentales de las personas que viven en la pobreza”.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada Latinoamericanos en “colas del hambre” de España: “Es una ayuda que bastante nos sirve” aparece primero en Univision Minnesota.

El primer ministro español, Pedro Sánchez, es recibido por el presidente colombiano, Gustavo Petro y asisten a una conferencia de prensa en Bogotá, Colombia, el 24 de agosto de 2022. / Foto: Reuters.

El jefe del gobierno español se ofreció a que su país sirva de sede a los diálogos que estarían por ocurrir entre la guerrilla del ELN y el nuevo gobierno en Colombia.

MIAMI, EEUU — El presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, ofreció a su país como sede de las conversaciones de paz entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla del ELN, una propuesta con la que su homólogo colombiano Gustavo Petro afirmó estar de acuerdo, aunque agregó que la decisión final depende de los negociadores insurgentes.

“Nosotros nos ofrecemos para ayudar en alcanzar la paz y, por tanto, si en España se pueden albergar esas conversaciones de paz, estaríamos dispuestos”, dijo este miércoles Sánchez, de visita oficial en Bogotá, durante una entrevista con la colombiana W Radio.

El mandatario español y Petro discutieron sobre las relaciones bilaterales y otros temas durante una reunión en la Casa de Nariño. En una rueda de prensa tras el encuentro, Petro agradeció la invitación de España aunque insistió en que son los negociadores del ELN los que deben ahora proponer si los diálogos se mantienen en La Habana o cambian de sede.

Gustavo Petro, exguerrillero y de izquierda, se propone poner fin al conflicto colombiano a través de acuerdos bilaterales como el alcanzado con las FARC en 2016. Apenas cuatro días después de su toma de posesión, Petro envió a La Habana una comitiva de altos funcionarios para discutir la reapertura de los diálogos con el ELN, suspendidos indefinidamente por su antecesor, Iván Duque, en 2019, tras el sangriento ataque de los insurgentes a la escuela de cadetes de Bogotá.

Duque dio por terminadas las negociaciones y emitió órdenes de captura para los guerrilleros. La Habana se negó a extraditarlos citando los protocolos diplomáticos de las conversaciones. La delegación de paz del ELN ha permanecido en la capital cubana todo este tiempo bajo una fuerte seguridad.

Ahora, Petro levantó esas órdenes de búsqueda con el fin de adelantar la reanudación de las negociaciones.

España estará al frente de la Unión Europea a partir del segundo semestre de 2023, lo cual ayudaría al eventual traslado de las conversaciones desde La Habana a Madrid. Sin embargo, para los guerrilleros podría pesar su cercanía a Cuba a la hora de elegir la sede.

La isla caribeña ha dicho por su parte que no tiene inconveniente en continuar como garante y anfitriona.

“Hay pocas noticias internacionales para celebrar. La paz en Colombia es de las pocas. España acompaña procesos de paz en América latina. Dada nuestra hermandad, nos mostramos con toda la disposición para contribuir a esa paz. Tienen que ser las partes las que digan finalmente”, dijo Sánchez en la conferencia de prensa conjunta.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada España podría ser la nueva sede de diálogos de paz colombianos, si el ELN acepta aparece primero en Univision Minnesota.

Un barrendero trabaja en Madrid durante una de las olas de calor./Foto: Reuters.

Cuando el termómetro supera los 30 grados Celsius, el riesgo de accidentes laborales se incrementa entre un 5% y un 7%, y cuando supera lo 38 grados, los accidentes son entre un 10% y un 15% más probables afirma la Confederación Europea de Sindicatos.

BARCELONA, ESPAÑA — España vive un verano marcado por las altas temperaturas. Algunos puntos del país han superado los 40° Celsius y, hasta el momento, se han producido tres olas de calor. Una situación que, según alertó Naciones Unidas, se alargará hasta el año 2060 con independencia de si se logra mitigar el cambio climático.

Ante este panorama, entre los más vulnerables están quienes trabajan al aire libre, muchos de las cuales son de origen latinoamericano. Según datos del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) en 2021 casi un 60% de los extranjeros afiliados a la seguridad social española desempeñaron trabajos relacionados con la agricultura, la limpieza o el mantenimiento, o estuvieron contratados dentro del sector servicios; unos empleos que, en muchos casos y en la mayoría del tiempo, requieren estar al aire libre.

Precisamente uno de los sectores que implica que sus trabajadores estén durante casi toda la jornada laboral en la calle es el del reparto de comida, un grupo que creció exponencialmente durante la pandemia y que está integrado por una gran cantidad de migrantes venezolanos, conocidos como “riders”.

Uno de ellos es Javier Contreras, un “rider” originario de Caracas y radicado actualmente en Barcelona, quien habló con la Voz de América sobre el impacto que tiene el calor en su vida laboral. “Como voy en moto el aire me va pegando, pero, sin embargo, cuando el aire se vuelve caliente es imposible trabajar de esta manera, pero bueno, no nos queda de otra” explicó.

A pesar de venir de un país con temperaturas cálidas en su mayoría, el joven destacó que algunos de sus compatriotas no terminan de acostumbrarse al calor extremo de la ciudad española, que este verano llegó a superar los 37 grados centígrados.

“Hace poco, un gran amigo que es compañero “rider”, tuvo un bajón y se desmayó, hubo que llamar a emergencias para que lo pudieran atender porque era una persona un poco mayor”.

Para combatir el calor y evitar episodios que pongan en riesgo su salud, Contreras señaló que hidratarse constantemente, comer bien “para que el cuerpo se mantenga alerta”, y humedecerse la cara y el cuello con una toalla húmeda son algunos de las técnicas que utiliza para trabajar a pesar de las altas temperaturas.

Nicolás Tonon, también instalado en Barcelona, es otro miembro de la comunidad latinoamericana que trabaja en la calle. Originario de Mendoza, Argentina, y graduado en educación física, ofrece entrenamientos individuales y grupales al aire libre en distintos puntos de Barcelona, por lo que soportar el calor extremo se ha convertido en su día a día.

“Está muy pesado el clima. Cuando empieza a pegar un poco el sol se complica un poco”, dijo el joven, quien también mencionó que, debido al calor, el horario en el que sus clientes quieren hacer deporte ha cambiado.

“Las horas en que la gente quiere entrenar es entre las 7 y las 9 de la mañana y las 7 y las 10 de la noche”.

Por otra parte, explicó que ha tenido que adaptar sus clases para que los alumnos puedan entrenar de la manera más cómoda posible.

“Ofreciéndoles un lugar donde estar con sombra, donde corra una brisa de aire y siempre educando a la persona a que estén bien hidratados (…) Siempre busco reducir la intensidad durante la época del verano porque el calor es un factor que influye mucho”.

Pero, ¿Qué dicen las leyes españolas sobre los que trabajan al aire libre? Si bien existe una norma que regula el trabajo realizado en espacios cerrados, en el caso de los empleados que desempeñan su jornada laboral al aire libre las propias empresas son las encargadas de regular el trabajo y cumplir con la Ley de Prevención de Riesgos Laborales.

Este verano, a raíz de la muerte de dos hombres mientras trabajaban, varios grupos políticos y sindicatos que velan por los derechos de los trabajadores pidieron tanto al gobierno como a las administraciones locales que implementen una regulación para proteger al colectivo.

Recientemente, el gobierno español presentó un plan especial para proteger a los empleados de las altas temperaturas, el cual, según explicó Moncloa, consiste en llevar a cabo más inspecciones entre los trabajadores de sectores como el agrícola, y en amplificar el conocimiento sobre riesgos laborales.

A nivel europeo, la Confederación Europea de Sindicatos planteó a finales de julio la implantación de una ley que regule el trabajo ante las altas temperaturas. La organización asegura que cuando el termómetro supera los 30 grados, el riesgo de accidentes laborales se incrementa entre un 5% y un 7%, y supera lo 38 grados, los accidentes son entre un 10% y un 15% más probables.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada “Imposible trabajar de esta manera”: calor en España dificulta labor de latinoamericanos que trabajan al aire libre aparece primero en Univision Minnesota.

Luis Pantín, en la izquierda, lleva casi 15 años en el grupo Son de la Rambla.

La Voz de América habló con migrantes cubanos que en España mantienen vivas sus raíces y dan a conocer sus tradiciones al país que los acogió.

BARCELONA, ESPAÑA — Su acento y su sonrisa les delata. A pesar de los desafíos que pueden presentarse ante el hecho de emigrar, no han dejado atrás la vitalidad y la energía que tanto les caracteriza: son los cubanos. A raíz de la persistente crisis económica y social que atraviesa su país, cada vez son más los que deciden comenzar de cero en otro país. Aunque muchos emigran a Estados Unidos, otros se instalan en España, tierra que comparte grandes lazos históricos, culturales con Cuba.

Según los datos más recientes del Instituto Nacional de Estadística (INE), en España residen más de 61.000 cubanos, aunque se estima que la cifra real podría ser mucho mayor, debido a que una gran cantidad de migrantes de ese país tiene la nacionalidad española.

Y aunque hay más de 7.000 kilómetros entre la isla y la nación ibérica, los cubanos afincados en España no olvidan sus raíces, sino que muchos de ellos mantienen orgullosamente sus tradiciones y las dan a conocer al país donde empezaron una nueva vida.

Sabor cubano en el centro de Barcelona

Juan Carlos Vega nació en El Vedado, en La Habana, aunque emigró a Caracas cuando tenía 9 años. Allí vivió 16 años, y después se trasladó a Barcelona, donde sus orígenes cubanos y la cultura venezolana que adquirió durante su etapa en el país liderado por Nicolás Maduro, le inspiraron a abrir varios negocios de restauración ambientados en esos lugares.

El restaurante de gastronomía cubana se llama Matanzas Cuban Street Food, y está ubicado en pleno barrio gótico de Barcelona, una de las zonas más turísticas.

“Vienen muchos extranjeros, pero también los españoles se sienten atraídos por la gastronomía cubana», explica Vega a la Voz de América.

Como su nombre indica, el emprendedor comenta que el local está especializado en “comida de calle, sándwiches y cosas para picar»

Justamente, dice uno de los platos más populares entre los comensales es el famoso “sándwich cubano”, un bocadillo que incluye lechón, queso, mostaza y pepinillos.

“Nosotros le agregamos salami, normalmente no lo lleva pero es una receta de un restaurante de Florida. En los años 70 un cubano que llegó a Florida montó un restaurante que vendía sándwich cubano y su ayudante era un italiano, que le agregó el salami para diferenciarlo”, dice Vega.

Y aunque Vega no ha vuelto a Cuba desde su infancia, quiso que la ambientación del restaurante también evocara la ciudad que lo vio nacer. Es por eso que en las paredes se pueden ver edificios típicos de La Habana y hasta los famosos “almendrones”, los coches antiguos que se pueden ver por las calles de la capital cubana.

“La idea era resaltar esa imagen de la Habana de los años 50, un poco antes de la revolución”, explica el empresario.

Asimismo, Vega afirma sentirse orgullo de sus compatriotas, muchos de los cuales, igual que él, se han visto obligados a dejarlo todo atrás y empezar de cero en otro lugar.

El baile como estilo de vida

“Forma parte de mí desde muy pequeño (…) Mi madre me inculcó el sentir, la naturaleza y los ritmos folclóricos cubanos, y fue poco poco atrapándome» dice el bailarín Orliandys Miñoso, originario de Villa Clara.

Este graduado en Arte Danzario por el Instituto Superior de Arte de la Universidad de La Habana llegó a España hace 8 años. En Barcelona imparte clases de baile en diferentes escuelas y ha formado “Miñoso Brothers”, una compañía de baile junto a su hermano Alejandro, también bailarín profesional.

“Me ofrecieron trabajo de coreógrafo. Y al ver esta ciudad, la posibilidad de transmitir todas esas partes que había aprendido todo ese tiempo ha sido increíble. Aquí estamos, listos para brindar esa emoción y esa alegría en otro lugar con otra gente que lo agradece mucho”, afirma Miñoso, quien destaca que España es «una tierra increíble, un lugar donde la gente te acoge con mucho cariño».

En sus clases, el artista imparte diferentes estilos, como la salsa cubana o timba, la danza folclórica y varias técnicas contemporáneas, disciplinas que, según explica, son producto de la mezcla de etnias culturales como «la española, la africana, la india, la taína» y de «todo el desarrollo del sufrir de la tierra».

El bailarín Orliandis Miñoso, en el centro, durante una de sus clases.

Por otro lado, el bailarín explica con orgullo que la comunidad cubana está muy unida, sobre todo en eventos relacionados con el baile.

«Como es algo cotidiano de nuestro país aprovechan para participar en conjunto» concluye.

La magia del son cubano

Luis Pantín creció envuelto por la vibrante música africana del barrio de Jesús María, en la Habana Vieja: “Era un barrio muy musical. Se hacían fiestas de alabanza a los santos, entonces siempre tocaban el batá y percusión afrocubana”, explica.

Y aunque reside en Barcelona desde 1984, nunca ha olvidado la pasión por la música de la nación que lo vio nacer. En 2008, a través de un amigo, conoció a los integrantes de Son de la Rambla, un grupo de son, rumba y guaracha, y, desde entonces, es el percusionista del grupo, donde toca instrumentos como la conga.

La agrupación se reúne cada martes en un estudio para ensayar de 20 a 22 horas. Además, suelen actuar en distintos locales de la ciudad y en festivales de música cubana, como el que se celebra anualmente en Begur, un pueblo del norte de Cataluña con un pasado indiano muy relevante.

“Tocamos en lugares en los que van muchos extranjeros. Ven a ese grupo de mayores y no se esperan que arranquemos con tanta furia y deseo, pero todo el mundo termina bailando. La música cubana atrapa mucho”, explica Pantín, quien añade que, gracias al grupo, se encuentra más “conectado” con sus raíces.

Y aunque Son de la Rambla toca ritmos cubanos como el son o la guaracha, Pantín es el único integrante originario de Cuba. Los demás músicos son españoles, aunque se consideran unos enamorados de los géneros musicales de la isla.

“Me siento muy orgulloso de ellos. A veces discutimos porque son más cubanos que yo”, comenta Pantín entre risas.

Incluso, el grupo participó en el pasado en eventos como el Festival de la Trova y el Matamoros Son, en Santiago de Cuba.

“Fue una ola de mucha energía”, explica Antonio Castejón, uno de los integrantes españoles, sobre su participación en esos certámenes, a la vez que comenta que su pasión por la música cubana nació a raíz de escuchar un casette del famoso Trío Matamoros.

Pero, ¿Cuál es el secreto de los ritmos cubanos para agradar tanto dentro como fuera de la isla?

“Es una música muy alegre” sostiene Castejón. “Tenemos un pasado común, cultural, existencial y vivencial tremendo. Nos tienen mucho cariño y nosotros a ellos”, concluye.

La estrecha relación entre Cuba y España

Uno de los expertos en la relación que mantienen Cuba y España es Arsenio Rodríguez, historiador graduado en la universidad de la Habana y afincado en Barcelona.

Rodríguez explica que, entre los españoles, los catalanes fueron los que más influencia tuvieron en la isla. Empezaron a emigrar de manera constante durante el siglo XVII, cuando se dictaron los Reales Decretos que permitieron el libre comercio entre Cuba y España. Fue entonces cuando, desde diferentes puertos, salieron embarcaciones repletas de catalanes que emprendían un peligroso y largo viaje hacia Cuba con el objetivo de hacerse ricos.

“Se dedicaron a pequeños negocios, como farmacias y bodegas. También tenían grandes negocios como el tabaco. Fue un catalán, llamado Jaume Partagás, quien creó la gran fábrica de tabaco de Cuba”, dice Rodríguez, quien explica que otro de los catalanes que hizo fortuna en las Antillas fue Facundo Bacardí, que llegó a Cuba con la idea de vender vino, pero finalmente se decantó por la producción de ron.

Otros optaron por emprendimientos como el azúcar, incluso hasta comerciaron con esclavos, una práctica que no fue abolida hasta finales del siglo XIX.

Por su parte, Ercilio Vento, historiador cubano, relata desde Matanzas que los catalanes fueron «un caso excepcional».

«A diferencia de gallegos, asturianos, leoneses y aragoneses, comerciantes de víveres y otros detalles, los vascos, industriales, los canarios labriegos y albañiles, los catalanes fundan el mejor colegio de todo el territorio hispano americano: La Empresa, de los hermanos Guiteras y de donde saldrán patriotas independentistas», explica.

Precisamente el apellido Guiteras, además de otros como Gener o Pardines, de origen catalán,»son historia en Matanzas», dice Vento, quien añade que los catalanes fueron «la fuerza económica y productiva más importante», y los califica como «mecenas que no dudaron en vaciar sus bolsillos por la ciudad, hombres de cultura, literatos, maestros, gobernantes y políticos honestos y sagaces».

Hoy en día la ciudad de Matanzas aún conserva el legado de esos catalanes que dejaron su tierra para emigrar a Cuba. La ermita de Montserrate, hoy restaurada como sala de conciertos, fue fundada por catalanes el 8 de diciembre de 1875, destaca el historiador, que además subraya que se siguen celebrando tradiciones catalanas, como «la fiesta de la Colla».

«En suma, los catalanes en Matanzas no son extranjeros, ni los hijos de la nación que ocupo la isla por 400 años, sino tan respetados y tan cubanos como las palmas», concluye Vento.

Por otro lado, en la guerra Hispano-estadounidense, en la que España perdió sus últimas colonias, Puerto Rico, Filipinas, Cuba, y la Isla de Guam, algunos catalanes lucharon a favor de la independencia cubana.

Después del conflicto, muchos de los catalanes afincados en Cuba regresaron a Cataluña con las riquezas que habían obtenido en la isla a través del esfuerzo de diferentes generaciones. Se les bautizó como “indianos”, y dejaron una huella que hoy en día se puede ver, sobre todo, en la arquitectura.

“Gran parte de la caoba cubana está insertada dentro del modernismo catalán, ya sean puertas, escaleras, o en el mobiliario exterior» explica el historiador, quien destaca que, en el famoso Paseo de Gracia, uno de los lugares más conocidos de Barcelona, existen “muchas casas construidas por indianos”, dice Arsenio Rodríguez.

El legado de Cuba también está presente en la gastronomía catalana. El llamado “arroz a la cubana”, arroz blanco con plátano y huevo frito, y salsa de tomate, es uno de los platos más populares inspirados en la isla.

Por otro lado, Rodríguez destaca que Cataluña «es el único lugar” junto a EEUU, donde músicas tradicionales cubanas como la rumba, el son y la guaracha, son traducidas a otro idiomas:

“En el siglo XIX llega la Habanera, el bolero cubano, por la gran cantidad de catalanes que había en Cuba, y ese bolero se fue transformando muy lentamente de una canción de nostalgia, a canciones autóctonas de Cataluña”, sostiene Rodríguez.

Habaneras catalanas de origen cubano

“Onades Marineres”, que en español se traduce a “Olas marineras”, es el nombre de un grupo de habaneras catalanas.

“Es una música que venía de los barcos que iban de Cuba a Cataluña. Se hizo una mezcla musical, y aquí se interpreta un tipo de habanera muy catalana, a pesar de que las raíces sean de Cuba”, dice Cándido Otero, que toca el teclado, el acordeón y es cantante barítono en la agrupación, de este género característico de Cuba y Cataluña.

Otero explica que el acordeón y la guitarra son los instrumentos tradicionales de las habaneras, pero hay quien incorpora el contrabajo y hasta el violoncello.

Una de las canciones más populares del género es “El meu avi”, traducida como “Mi abuelo”.

“Trata de la guerra de Cuba, cando los marineros embarcaron desde Calella y más de la mitad ya no volvieron”, relata Otero. Esa ciudad catalana, dice, cada año ses sede de un festival de Habaneras que tiene “una acogida fantástica”.

Fuente: vozdeamerica.com

La entrada Cubanos instalan su cultura en España aparece primero en Univision Minnesota.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, habla durante una conferencia de prensa en una cumbre de la OTAN en Madrid, el 30 de junio de 2022./Foto: Reuters.

La cuestión migratoria, entre otras, ha sido usada como un mecanismo de presión desde África contra algunas naciones que forman parte de la alianza atlántica.

MADRID — Los Estados del sur de Europa, incluidos España e Italia, están instando a los aliados de la OTAN a abordar las amenazas del norte de África, luego de que la alianza acordara un nuevo «concepto estratégico» en su cumbre la semana pasada en Madrid.

Si bien la guerra en Ucrania domina la agenda de la OTAN, los Estados miembro que bordean el Mediterráneo quieren que la alianza se prepare para otros posibles asuntos críticos para el sur, incluido un rápido aumento de la migración irregular. España advirtió que podría ser utilizada como una táctica de presión por quienes llamó «actores hostiles».

Cientos de inmigrantes intentaron romper la valla fronteriza que separa el enclave español de Melilla de Marruecos el mes pasado. Al menos 23 personas murieron durante el intento de cruce. Los inmigrantes, en su mayoría del África subsahariana, están desesperados por llegar a Europa para solicitar asilo y encontrar una vida mejor.

Muchos inmigrantes también llegan en barco a las Islas Canarias españolas, a 100 kilómetros de la costa africana. Los números que llegan en los primeros seis meses del año se han más que duplicado desde 2021, y España teme que la presión en sus fronteras esté a punto de empeorar.

Guerra de ucrania

Ucrania es uno de los principales proveedores de cereales del mundo, pero la invasión rusa ha reducido sus exportaciones en alrededor de dos tercios. Las Naciones Unidas han advertido de que la situación exacerbará una hambruna que ya de por sí va a peor en África. Europa se está preparando para un aumento de la migración.

«Hemos estado mirando si hay más movimiento de personas ligado al aumento de los precios, a la dificultad de estos países para acceder al grano y al trigo», dijo a Reuters Txema Santana, asesor de migración del Gobierno canario. “Lo que nos han dicho es que de momento no hay, pero es cuestión de tiempo”.

Mercenarios rusos

Una militancia islamista resurgente en partes del Sahel también está impulsando los flujos migratorios. Europa también dice que los mercenarios rusos del Grupo Wagner están exacerbando el conflicto. La Unión Europea ha impuesto sanciones al Grupo Wagner, que dice que trabaja para el Kremlin. Moscú niega cualquier vínculo, pero dice que está brindando «asistencia militar» a través de canales estatales.

«Está muy claro que la empresa Wagner está allí y que hay tropas extranjeras en varios países del Sahel», dijo el mes pasado el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, a la agencia de noticias Reuters. «Y definitivamente no son tropas extranjeras lo que necesita el Sahel. Lo que necesita el Sahel es desarrollo y estabilidad», agregó.

Acuerdo con marruecos

España busca ayuda internacional. En marzo llegó a un acuerdo con Marruecos para asegurar un mayor control de la inmigración irregular.

“Lo que supuso la guerra de Ucrania para esta ruta migratoria es que Marruecos cambió su perfil de relaciones internacionales, lo acentuó, y propuso un cambio en las relaciones con España para conseguir que en este momento de conflicto la llegada de personas fuera menor. A cambio, se pidió a España, entre otras cosas, que cambiara sus relaciones diplomáticas con el Sáhara Occidental», ha explicado el consejero del Gobierno, Txema Santana. «España lo ha aceptado y esto está provocando muchos cambios geopolíticos»

Los críticos acusan a Madrid de externalizar la política migratoria a un país con un historial de abusos contra los derechos humanos.

La Asociación Marroquí para los Derechos Humanos, junto con la organización benéfica de migración española Walking Borders, citó el incidente en la frontera entre Marruecos y Melilla en junio y lo describió como un «símbolo trágico de las políticas europeas de externalización de las fronteras de la UE».

Un funcionario marroquí dijo a Reuters que el personal de seguridad «no había usado fuerza indebida».

La OTAN

En la cumbre de la OTAN celebrada la semana pasada, España consiguió el reconocimiento oficial por parte de la alianza de las amenazas que emanan del norte de África. En una conferencia de prensa al cierre de la cumbre, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, dijo que había logrado sus objetivos para la reunión.

“Estamos muy contentos de haber incluido el flanco sur en el concepto estratégico… especialmente en lo que se refiere a la zona africana subsahariana y del Sahel, que es una de las grandes preocupaciones de Europa y en particular de nuestro país como consecuencia de la inestabilidad y los riesgos provenientes de el flujo irregular de migrantes, el terrorismo, la crisis alimentaria, la crisis energética y también la emergencia climática”, dijo Sánchez.

Mientras tanto, las fuerzas de la OTAN realizaron ejercicios en los últimos días frente a las costas española y norteafricana. Los ejercicios FLOTEX-22 incluyeron fuerzas de España, Reino Unido, Bélgica y Estados Unidos, junto con otras unidades europeas integradas en la fuerza marítima de la UE.

Los residentes de la ciudad española de Tarifa tuvieron una vista de primera fila de los simulacros. Un residente, que pidió no ser identificado, agradeció el enfoque en el norte de África.

«Es una zona muy inestable, es una bomba de relojería, ya sabes lo que es el Magreb, puede salir cualquier cosa, una guerra, un conflicto», dijo a la Voz de América. Se refería al noroeste de África, incluidos Argelia, Libia, Mauritania, Marruecos y Túnez.

España sostiene que no pide ninguna intervención de la OTAN en el norte de África, sino el reconocimiento de lo que llama amenazas híbridas.

* Alfonso Beato, periodista de la VOA, contribuyó a este despacho.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada España insta a la OTAN a prestar más atención al norte de África aparece primero en Univision Minnesota.

ARCHIVO – Un niño juega junto a una bandera hondureña mientras migrantes se reúnen para organizarse en una caravana hacia Ciudad de México, después de impacientarse por esperar la visa humanitaria para cruzar el país y llegar a EEUU, en Tapachula, México, el 5 de junio de 2022./Foto: Reuters.

A través de la ampliación de un programa de migración circular, hondureños especializados en el sector de la agricultura podrán trabajar en España de manera temporal. La Voz de América habló con miembros de la comunidad hondureña y con expertos para conocer más sobre el tema.

BARCELONA, ESPAÑA — Llimer Leonardo Jarquin es originario de El Paraíso, un departamento situado en el oriente de Honduras, y lleva nueve meses viviendo en España. Explica que la falta de seguridad y “el costo de la vida” lo llevaron a dejar su país natal y empezar desde cero en Barcelona. Además, agrega que la situación laboral en la nación centroamericana, a la que califica como “precaria”, fue otro de los motivos que lo impulsaron a emigrar.

“Los únicos que ofrecían un poco de estabilidad eran los empleos de gobierno, pero el Estado no puede seguir cargando con más de lo que ya tiene. La empresa privada, que hace sus esfuerzos, no puede sostener a tantos. Honduras tiene más de 2 millones de personas aptas para trabajar que no lo están haciendo. Desgraciadamente esto crea la incertidumbre la inestabilidad política y las grandes caravanas de migración”, dijo.

En ese sentido, Jarquin se muestra satisfecho ante el acuerdo entre España, Honduras y EEUU, a través del cual, bajo el objetivo de aliviar la presión migratoria de las fronteras estadounidenses, está previsto que unos 500 hondureños puedan trabajar en España de manera temporal en el sector de la agricultura.

“Tal vez el número se queda corto, pero para dar un inicio a un proceso migratorio regulado y sobre todo seguro es un gran comienzo”, señaló.

Una opinión similar tiene Jorge Iria, presidente de la Asociación Cultural Social y Arte Culinario de Honduras y amigos, quien lleva más de 30 años residiendo en España.

Iria califica el pacto como “un acuerdo que está muy bien”, pero afirma esperar que en un futuro este tipo de convenios “se amplíen”, sobre todo para frenar la migración irregular de hondureños hacia EEUU, que lleva a los migrantes a una larga travesía llena de amenazas.

Asimismo, este hondureño originario de La Ceiba, afirma que muchos de sus compatriotas que han trabajado en el sector agrícola a través de programas similares, están “muy contentos”:

“Es una gran oportunidad para ellos”, expresó.

El acuerdo para duplicar las visas de trabajo a los hondureños y que estos puedan trabajar en España por un tiempo limitado se dio a conocer durante la clausura de la IX Cumbre de las Américas, celebrada a principio de junio en Los Ángeles.

“Son acuerdos que se hacen para que el migrante puedan venir a territorio español a (desempeñar) unos trabajos puntuales, con el compromiso de retorno”, explicó la abogada de extranjería Neivy Tolentino, directora del bufete Tolentino Abogados, con sede en Madrid.

Representantes diplomáticos de España y Honduras se reunieron en 2021 para abordar la cuestión migratoria y, especialmente, buscar soluciones a la migración irregular. Ese año, Madrid adelantó que, durante 2022, unos 250 trabajadores hondureños se beneficiarían de un programa de migración circular.

El canciller de España, José Manuel Albares, se reunió recientemente con su homólogo hondureño, Enrique Reina. Durante una rueda de prensa tras el encuentro, Albares definió el programa como “exitoso” y señaló “que da beneficios a ambos pueblos”.

Asimismo, el jefe de la diplomacia española afirmó que la ampliación del programa se basará principalmente en la recogida de frutos rojos.

Por su parte, el canciller hondureño expresó que España “es un país hermano” y destacó el trabajo que vienen desarrollando ambos gobiernos. También subrayó que Tegucigalpa ha recibido la ampliación del programa “con mucho beneplácito”.

Un destino cada vez más habitual

Según datos del gobierno español, en los últimos cinco años el número de hondureños residiendo en España prácticamente se ha triplicado. En 2015 había 43.000 hondureños en la nación ibérica, mientras que en 2021 la cifra alcanzó los 122.000 migrantes.

La provincia de Huelva, en el sur de España, es uno de los lugares donde se llevó a cabo el programa piloto de migración circular, que empezó en enero y terminó este mes. A través de éste, 250 ecuatorianos y 250 hondureños pudieron trabajar durante la campaña de recolección de frutos rojos.

El responsable de movilidad y políticas migratorias y secretario general de UPA, Manuel Piedra, quien se desplazó hasta Latinoamérica para hacer las contrataciones, explicó que algunas dificultades a las que tuvieron que enfrentarse esos empleados fue el cambio horario y las temperaturas cambiantes, que en invierno pueden llegar a los 7 grados Celsius y en verano superar los 30 grados.

Aunque el experto afirmó que tres de los empleados abandonaron el programa y volvieron a su país natal porque no se terminaron de adaptar y a causa de problemas familiares, al hacer un balance general de la experiencia, la calificó como “muy satisfactoria por ambas partes”:

“Se han adaptado perfectamente. Se nota que están en el mundo rural y viven de la agricultura. No les ha costado trabajo entender ni ver cómo hay que recolectar nuestros productos. Nosotros, los empresarios, estamos satisfechos con su trabajo, son personas responsables”, dijo en referencia a los trabajadores, a quienes durante el proceso de selección, se les pide que tengan experiencia en el mundo agrícola.

Por otro lado, Piedra añadió que está previsto que esos mismos trabajadores vuelvan en un futuro. Además, señaló que en reuniones que los empresarios con los empleados, estos pidieron que familiares directos y amigos también se pudieran beneficiar del programa, una decisión que dependerá del gobierno español.

Según explicó el profesional, los empresarios están a cargo de pagar el billete de ida de los latinoamericanos seleccionados para participar en el programa.

También proporcionan vivienda a los trabajadores y les asesoran en los derechos que tienen al llegar a España, como el acceso a la sanidad pública. Con el dinero que han ganado tras meses de trabajo, los trabajadores se encargan de comprar los alimentos y abonar el importe del boleto de vuelta.

Los campesinos trabajan como máximo 6 horas y media al día y reciben 51,12 euros brutos por jornada, lo que equivaldría a unos 1.081 dólares al mes, de acuerdo con Piedra. Es un sueldo más alto en comparación con el que esos trabajadores ganarían en Honduras, donde el salario mínimo más bajo es de unos 304 dólares al mes.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada España ofrecerá trabajo temporal a agricultores hondureños aparece primero en Univision Minnesota.

Foto: European Parliament from EU; Pietro NAJ-OLEARI

Reportes de prensa afirman que EEUU ha solicitado a España y Canadá que acepten a migrantes latinoamericanos que tratan de entrar en Estados Unidos, pero ninguno de los gobiernos lo han confirmado.

MADRID — Los analistas en España están divididos sobre una esperada solicitud del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, para que Madrid comience a aceptar a migrantes latinoamericanos, una medida que ayudaría a aliviar la presión en la frontera con México.

Algunos comentaristas dicen que los migrantes aliviarían la escasez de trabajadores en España en un momento en que la industria del turismo se está recuperando después de la pandemia.

Otros consideran que España solo debe recibir a más migrantes de América Latina si existe una necesidad política y económica, y no para integrarse con Washington.

Se espera que haya un anuncio sobre la reubicación de migrantes en España durante la Cumbre de las Américas que tiene lugar en Los Ángeles.

El sitio de noticias en línea Axios reportó la semana pasada que Biden pediría a España y Canadá que aceptaran a más migrantes, citando documentos revisados antes de la cumbre.

Si el plan marcha adelante, podría beneficiar políticamente a Biden, cuyo gobierno está enfrentando cantidades sin precedentes de migrantes que tratan de entrar a Estados Unidos por la frontera con México.

Ninguno de los gobiernos ni la Casa Blanca han hecho declaraciones sobre el reporte, mientras que un portavoz en España dijo a la Voz de América que “no podía hacer comentarios al respecto en este momento”.

Muchos incentivos

Los comentaristas en España dicen que hay muchas razones para aceptar la solicitud. España necesita desesperadamente mano de obra a pesar de tener la mayor tasa de desempleo en la Unión Europea con 13,5%.

En muchos casos, los españoles prefieren no trabajar de camareros ni en la construcción, de acuerdo con fuentes de ambos sectores.

Gerardo Cuerva, presidente de la Confederación de Empresas Medianas y Pequeñas, dijo el mes pasado que había un déficit de 100.000 trabajadores en los sectores de hotelería y construcción. El turismo aporta alrededor del 12% del PIB en España, según el Instituto de Estadísticas del país.

El gobierno español está considerando leyes que faciliten a los trabajadores extranjeros obtener permisos de trabajo en España y permitir que estudiantes de fuera de la Unión Europea puedan trabajar, pero estos planes están en una etapa muy preliminar.

España abriga a unos 5,3 millones de migrantes extranjeros, de los cuales 1,5 millones son de América Latina.

El lenguaje y la cultura común, y acuerdos entre España y los gobiernos de América Latina facilitan a los latinoamericanos trasladarse a España a trabajar, y para ello ni siquiera necesitan visas.

El número de extranjeros se redujo en 42.000 en los primeros seis meses de 2021, cuando muchos abandonaron el país debido a la pandemia de COVID-19 y porque habían perdido sus empleos.

Ventaja política

La medida podría ayudar al presidente español, Pedro Sánchez, a tratar de que EEUU levante más aranceles impuestos por el expresidente Donald Trump a bienes como el atún y productos de energía solar.

Políticamente, Sánchez podría cementar una alianza con Biden antes de una cumbre de la OTAN en Madrid este mes. Esa cumbre es importante para España porque se espera que revele una estrategia de la alianza en el norte de África, una región de interés para España.

Sánchez ha sido ridiculizado en las redes sociales por presuntamente no haber logrado captar la atención de Biden. Cuando ambos interactuaron por primera vez en una conferencia de la OTAN en junio de 2021, conversaron menos de un minuto.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada ¿Aceptará España a migrantes de América Latina? aparece primero en Univision Minnesota.

FOTO DE ARCHIVO: El exjefe de inteligencia venezolano Hugo Carvajal durante su audiencia de extradición a Estados Unidos en el Tribunal Superior de Madrid, España, el 12 de septiembre de 2019.

Carvajal se encuentra preso en la cárcel de Estremera, Madrid, desde que el pasado septiembre la Policía Española junto a la DEA estadounidense lo detuviera después de casi dos años de encontrarse en paradero desconocido.

BARCELONA, ESPAÑA — La Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional ha decidido frenar, por una formalidad, la extradición a Estados Unidos del exjefe de inteligencia del gobierno de Venezuela, Hugo “El Pollo” Carvajal, quien es reclamado por la nación norteamericana por supuestos delitos relacionados con el tráfico de droga y de armas.

Y aunque estaba previsto que el militar fuera trasladado a Estados Unidos próximamente, en una providencia, los magistrados D. Carlos Fraile Coloma y Doña Ana María Rubio Encinas explican que el Pleno de la Sala no dio cumplimiento a un auto del propio Pleno que debe concretarse antes de llevar a cabo la entrega.

“Teniendo en cuenta lo expresado en el último párrafo del Fundamento Jurídico Quinto del Auto de 24 de enero de 2020 dictado por el Pleno de la Sala de lo Penal desestimando incidente de nulidad de actuaciones, lo que no se recoge en su parte dispositiva, en aras a la Tutela judicial efectiva queda en suspenso la materialización de la entrega a los Estados Unidos de América del Norte y remítase copia testimonial del escrito de la defensa y del presente proveído al Pleno de la Sala para que resuelva”, indica el escrito judicial.

Minutos antes de conocerse la paralización de su entrega, algunos medios de comunicación afirmaron que el traslado de Carvajal hacia EE. UU. y su posterior entrega a las autoridades de ese país, sería mañana sábado. Sin embargo, su abogada, María Dolores de Argüelles, explicó a la Voz de América que el equipo legal estaba “pendiente” de obtener una resolución al respecto, la cual mencionó que podría emitirse en cuestión de “minutos”.

La noticia llega después que la Oficina de Asilo y Refugio, perteneciente al Ministerio del Interior, rechazara el recurso de reposición presentado por la defensa de Carvajal contra su denegación de asilo.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada España suspende la extradición de Hugo “El Pollo” Carvajal a EE. UU. aparece primero en Univision Minnesota.

En esta fotografía del 15 de septiembre de 2019, el general retirado Hugo Carvajal sale de una prisión en Estremera, en las afueras de Madrid, España. / Foto: Reuters.

BARCELONA, ESPAÑA. —Después que la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional suspendió temporalmente la extradición de Hugo «El Pollo» Carvajal a Estados Unidos por estar a la espera de la petición de asilo, el Ministerio del Interior envió al exjefe de inteligencia la resolución firmada en 2019, informaron a la Voz de América fuentes del Ministerio del Interior de España.

Interior indicó a la VOA que una vez sea notificado, se informará a la Audiencia Nacional. Y aunque las fuentes no concretan si el proceso ha finalizado o no, afirman que se resolverá “en un plazo muy breve”.

El exgeneral venezolano presentó la solicitud de protección internacional en junio de 2019 desde el centro penitenciario de Estremera, en Madrid, donde se encontraba detenido a petición de Estados Unidos.

Carvajal fue puesto en libertad cuando la sala de la Audiencia Nacional rechazó la solicitud de extradición, una decisión que más tarde fue revocada/invalidada por un recurso de la fiscalía.

El Ministerio afirma que la solicitud de asilo de Carvajal fue negada el 23 de septiembre de 2019, y aunque la resolución firmada se envió al centro penitenciario que constaba en su expediente, el chavista no se encontraba en prisión, por lo que la notificación no se pudo llevar a cabo.

Carvajal se encuentra en prisión desde la semana pasada, cuando fue detenido en un domicilio de la calle Torrelaguna, en Madrid, tras fugarse después de conocer que la Audiencia Nacional había admitido su extradición a EE. UU.

El exfuncionario es reclamado internacionalmente por Estados Unidos por delitos de tráfico de drogas y de armas. Fue arrestado en España en el año 2019, y en 2020, el Consejo de Ministros aprobó la entrega a las autoridades estadounidenses, aunque en ese momento el exgeneral ya se encontraba en paradero desconocido.

Fuente: Vozdeamerica.com

La entrada ¿Más cerca de la extradición?: España reafirma negativa de asilo para “El Pollo” Carvajal aparece primero en Univision Minnesota.

El ataque subraya la precaria situación de seguridad en Afganistán después de 17 años de guerra, mientras Estado Islámico reivindica cada vez más atentados contra blancos civiles.

BARCELONA, ESPAÑA – “En aquel momento sólo oí un sonido muy fuerte, y cuando abrí mis ojos fue en el hospital”: así recuerda Narges Alizadeh, el atentado que sufrió por parte de los talibanes cuando tan sólo era una adolescente. El impacto del explosivo le causó varias fracturas y estuvo cinco días en coma. “En aquel momento el país era un caos. Mi madre y mi padre no sabían qué hacer en un sitio así de horrible”.

Han pasado más de dos décadas desde que aquella bomba detonó cerca de la residencia de los Alizadeh, en Kabul. Sin embargo, Narges lucha a diario con las consecuencias psicológicas y físicas de lo que fue uno de los múltiples ataques perpetrados por el grupo extremista en la capital de la nación: “Tengo un 41% de discapacidad” explica.

Narges recuerda el motivo por el cual su familia sufrió el atentado: “Mi padre fue amigo de Najibullah” afirma, haciendo referencia a quien fue presidente de Afganistán y murió a manos de los talibanes. “Le decían tú eres kāfar, tú eres comunista (…) Cuando los talibanes vinieron a Kabul mi papá se escondió en casa, no pudo salir y dejó su trabajo”.

La vinculación política del padre de Narges no fue la única razón por la cual la familia huyó más tarde a Irán; pues -a diferencia de su madre, de origen pastún- su padre formaba parte de la minoría hazara, comunidad chiíta perseguida por los talibanes: “La familia de mi madre quería matar a mi padre (…) Decían: ‘por qué te has casado con un hazara?’ En casa siempre teníamos conflictos familiares”, recuerda.

“Todos viven con pánico”

“Nunca hubiera esperado estos eventos. Es horrible”, reflexiona Narges sobre el regreso al poder por parte de los talibanes, quienes en las últimas horas tomaron el valle del Panshir, último reducto de la resistencia opositora. Lo hace desde Barcelona, España, adonde llegó desde Irán hace casi tres años. Fue en el país europeo donde se reencontró con su marido, a quien conoció en el país persa y también fue víctima de la violencia del grupo extremista en Afganistán.

Afirma sentirse angustiada por los familiares que aún residen en su país de origen, con quienes admite que es complicado poder comunicarse.

“Todos ahora viven con pánico”, explica. Se muestra preocupada especialmente por las mujeres, de las que comenta que están “escondidas en sus casas y no pueden salir”.

Y aunque desde que tomaron el control del país los talibanes han tratado de alejarse del extremismo que brindaron en el pasado y han anunciado que los derechos de las mujeres serán respetados “dentro de la ley islámica”, Narges no confía en su palabra: “Un gobierno del talibán significa que las mujeres no existen. No les quieren dar oportunidad de vivir en libertad. (…) Son radicales y racistas”.

La situación actual es muy diferente a la que vivió su familia antes de los años 90, cuando los talibanes llegaron al poder: “Era una vida muy normal, todos estaban felices y contentos, no había miedo ni preocupación”. Esa época que Narges -explica- conoce a través de imágenes y de relatos de los más mayores, pues ella aún no había nacido.

“Todas las mujeres salían a la calle sin hiyab y sin burka. Vi las fotos de mi mamá y lleva camiseta, falda, tenía maquillaje muy elegante”, sostiene.

Vida en España

Narges forma parte de los casi 800 afganos empadronados que hay en España según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Aunque la comunidad ha crecido de forma notable a causa de los evacuados que han llegado recientemente al país europeo, las cifras aún se encuentran muy lejos de diásporas como la venezolana o la marroquí.

“Hace casi 3 años que vivo aquí y no escuché ninguna palabrota ni recibí discriminación”, dice en relación con su vida anterior en Irán: “El gobierno de Irán trata muy mal a los extranjeros, especialmente los afganos. Tengo muchos recuerdos malos de Irán, no quiero volver para vivir ni disfrutar de las vacaciones”.

Sin embargo, la kabulí explica que su vida en España no es fácil, especialmente debido a su minusvalía, situación que comparte con su marido: “No estamos satisfechos con la situación que ahora tenemos. Mi marido no tiene trabajo, yo tampoco” . Por el momento reciben una renta mínima, que les ayuda a llegar a fin de mes y a mantener a su hija Elena, nacida hace tan sólo cuatro meses.

No obstante, Narges se muestra agradecida por vivir en Europa y poder darle una vida mejor a su pequeña.

“Veo a mi niña y digo ‘Gracias a Dios que ha nacido aquí’. Sé que tiene un futuro seguro”, concluye.

Fuente: Voanoticias.com

La entrada «Un gobierno del talibán significa que las mujeres no existen»: refugiada afgana aparece primero en Univision Minnesota.