REFERENCIAL / Wikimedia Commons / Foto: Michael Gil

Un conductor murió y otro resultó herido en un accidente ocurrido el miércoles por la mañana cerca de Owatonna. Las condiciones de la carretera estaban resbaladizas cuando ocurrió el choque frontal en el condado de Steel.

La Patrulla Estatal de Minnesota dijo que la colisión ocurrió en la autopista 218 cerca de la milla 42 en el municipio de Owatonna poco antes de las 7 a.m.

Terry J. Pelovsky, de 59 años, de Owatonna, fue transportado al hospital, donde murió. Una mujer de Claremont de 58 años con lesiones que no ponen en peligro su vida también fue llevada al hospital.

Según la Patrulla Estatal, Pelovsky conducía hacia el sur por la carretera y el otro conductor viajaba hacia el norte cuando sus vehículos chocaron.  Las condiciones de la carretera estaban heladas en ese momento.

La entrada Muere un hombre tras accidente cerca de Owatonna aparece primero en Univision Minnesota.

Alexa Moreno-López y Carlos Castillo-Torrez / Foto: Minnesota BCA

Las autoridades de Owatonna están pidiendo la ayuda del público para localizar a una joven de 15 años que está desaparecida, fue vista por última vez en septiembre.

La Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota notificó al público sobre la investigación del Departamento de Policía de Owatonna el martes.

Según la BCA, Alexa Moreno-López mide 5’3″, 115 libras y tiene cabello negro y ojos marrones.

Los investigadores creen que Alexa puede estar con un pariente adulto, Carlos Castillo-Torrez, en el área de Wilmar. Cualquier persona con información debe llamar al 911.

La entrada Autoridades de Owatonna piden ayuda del público para localizar a una joven desaparecida aparece primero en Univision Minnesota.

Sean Patrick Masopust, 32 años.

Un expastor de jóvenes en una iglesia de Owatonna está acusado de enviar fotos de desnudos y de abusar sexualmente de un miembro de su grupo de 17 años de edad.

Sean Patrick Masopust, de 32 años, de Owatonna, está acusado de conducta sexual criminal de cuarto grado en relación con los incidentes que ocurrieron en 2018.

La «relación inapropiada» entre Masopust, quien era pastor de jóvenes en la iglesia Northridge en Owatonna y la niña de 17 años fue denunciada a la policía el 23 de diciembre de 2021, dijo el Departamento de Policía de Owatonna.

Un miembro del consejo regional de la iglesia denunció el incidente a la policía después de que la iglesia hiciera su propia investigación, lo que llevó a que la iglesia despidiera a Masopust, según la denuncia penal.

Según la denuncia penal, un miembro del consejo regional de la iglesia le dijo a la policía en diciembre pasado que Masopust tuvo una relación inapropiada y de mensajes de texto con la niña de 17 años en 2018.

El miembro del consejo regional le dijo a la policía que Masopust admitió haber enviado fotos de él en ropa interior a la víctima, desde entonces ha sido despedido, según los cargos.

La entrada Acusan de abuso sexual a expastor de una iglesia de Owatonna aparece primero en Univision Minnesota.

Referencial / Foto: Senior Airman Jovan Banks

Las autoridades de Owatonna dicen que un hombre de 62 años murió el lunes por la mañana tras un accidente en un centro de distribución de Costco que está en construcción.

Según el departamento de policía, los equipos de emergencia respondieron alrededor de las 7:30 a.m. a 3601 10th Street SW. Allí, los funcionarios dicen que un hombre se cayó de un ascensor en el sitio de construcción de un centro de distribución de Costco.

El individuo, identificado como George McIntosh de Waterville, fue declarado muerto en el lugar. Las autoridades dicen que la investigación de la muerte está en curso. No hay información adicional disponible en este momento.

La entrada Policía investiga muerte de un hombre en Owatonna aparece primero en Univision Minnesota.