Foto: Policía de St. Paul.

Dos personas murieron y otras tres resultaron heridas, el sábado por la noche, tras un tiroteo en el vecindario Frogtown de St. Paul.

El tiroteo ocurrió alrededor de las 5:15 p. m. en un estacionamiento en la cuadra 500 de N. Dale St., cerca de University Ave. y Dale St., luego de una ceremonia de celebración de vida, según la policía de St. Paul.

Los oficiales llegaron a una «escena caótica» y se enteraron de que cinco personas habían recibido disparos.

Un hombre fue declarado muerto en la escena y otro hombre fue declarado muerto en el United Hospital, donde alguien lo había llevado en un vehículo privado.

Otros dos fueron trasladados al Regions Hospital, incluido un hombre que, según la policía, se encuentra en estado crítico y una mujer que sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida. Otra mujer está siendo atendida en el United Hospital y se espera que sobreviva, dijo la policía.

«No se ha determinado un motivo en este caso, aunque los investigadores no creen que haya sido un tiroteo al azar. No se han realizado arrestos», dijo la policía, y señaló que los disparos se produjeron después de una ceremonia de celebración de vida cuando se produjo un «altercado».

La entrada Tiroteo deja dos muertos y tres heridos en St. Paul aparece primero en Univision Minnesota.

Ramsey County Juvenile Detention Center / Imagen: Google Maps

La Oficina del Fiscal del Condado de Ramsey ha acusado a un niño de 14 años de asesinato en segundo grado tras un tiroteo mortal en St. Paul a principios de esta semana.

El tiroteo ocurrió en la cuadra 1200 de Hazelwood Street. La víctima fue un hombre hallado dentro de una camioneta. La policía dijo que le habían disparado en la cabeza. La víctima, fue identificada como Jorge Batres, de 17 años de Coon Rapids, y así mismo fue declarado muerto en el lugar.

Los testigos dijeron a los investigadores que se vio a alguien huyendo del área después del tiroteo. Se instaló un perímetro y se localizó a un sospechoso de 14 años que fue llevado a ser interrogado.

El niño no fue identificado, pero estaba detenido en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Ramsey.

La entrada Niño de 14 años acusado de asesinato en segundo grado tras tiroteo en St. Paul aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Flickr.com

La policía de St. Paul dijo el martes por la mañana que un hombre resultó gravemente herido en un tiroteo nocturno.

La policía dijo que el tiroteo ocurrió alrededor de las 12:15 a.m. en un callejón cerca de Thomas Avenue y Wheeler Street.

El hombre recibió un disparo debajo de la cintura, dijo la policía. Aún no se ha hecho ningún arresto.

La entrada Hombre gravemente herido tras tiroteo en St. Paul aparece primero en Univision Minnesota.