REFERENCIAL / Photo by izzet çakallı: https://www.pexels.com/photo/surgeon-performing-plastic-surgery-12330921/

Un cirujano plástico de Twin Cities a quien los reguladores estatales revocaron su licencia médica a principios de este año enfrenta cargos penales en relación con su supuesta conducta sexual hacia los pacientes.

Los fiscales del condado de Hennepin acusaron el martes a Christopher J. Kovanda, de 56 años, de Minneapolis, de dos cargos de conducta sexual delictiva en quinto grado en relación con los presuntos incidentes.

La Minnesota Board of Medical Practice revocó la licencia de Kovanda en agosto e impuso una multa civil de $15,360 relacionada con la investigación de su conducta.

Según los cargos presentados el martes, los fiscales tienen la intención de presentar pruebas de supuestos incidentes que se remontan a 2008 para demostrar un «plan para tocar inapropiadamente a las mujeres que acudían a él como pacientes» con el pretexto de brindar atención médica.

La entrada Acusado de delitos sexuales excirujano plástico de Twin Cities aparece primero en Univision Minnesota.

Las cámaras de tráfico del MnDOT muestran un choque entre un autobús escolar y al menos un vehículo. / Imagen: MnDOT traffic cameras.

La Patrulla Estatal de Minnesota confirmó que al menos una persona murió en una colisión entre un autobús escolar y una camioneta SUV cerca de Shady Oak Road, en Minnetonka. Ninguno de los niños en el autobús resultó herido.

Las cámaras de tránsito mostraron varias ambulancias en la escena en la carretera a las 4:20 pm, con el autobús y el vehículo negro en la mediana luego de una colisión que dejó al autobús con daños en la parte delantera.

La cuenta del escáner MN Crime informa que había más de una docena de niños a bordo del autobús en ese momento.

La entrada Muere una persona tras accidente en el suroeste de Twin Cities aparece primero en Univision Minnesota.

Amber Lea Pospisil, 31 años / Foto: Cárcel del condado de St Croix

Una mujer de Alexandria fue acusada de estar ebria mientras conducía en sentido contrario en la I-94, en el oeste de Wisconsin, lo que provocó un accidente de 4 vehículos que dejó muerto a un músico de Twin Cities.

Amber Lea Pospisil, de 31 años, quien está acusada de beber vodka al volante cuando regresaba de una boda en Wisconsin, también cumplía libertad condicional por un accidente previo por conducir ebria en Minnesota.

Mark Filbrandt, de 54 años, de Robbinsdale, murió en la colisión alrededor de las 12:30 am, tocaba la guitarra para la banda de death metal con sede en Twin Cities Gorrified. Regresaba a casa luego de un concierto en Menomonie cuando ocurrió el accidente.

De acuerdo con los cargos presentados contra Pospisil, ella dijo que había estado en una boda en Blair, Wisconsin, había comenzado a beber una botella de vodka antes de irse y continuó bebiendo hasta el accidente.

Según la Patrulla Estatal de Wisconsin, poco después de las 12:30 a. m., una mujer de 31 años de Alexandria, Minnesota, conducía un Toyota Corolla en dirección contraria por la I-94, en dirección oeste cerca de Hudson, cuando su vehículo chocó contra un Toyota RAV4 conducido por un hombre de Robbinsdale.

La policía fue llamada por una colisión de cuatro vehículos cerca de Hudson. Llegaron y encontraron que un Toyota RAV-4 SUV conducido por Filbrandt había sido golpeado de frente por el Toyota Corolla Cross de Pospisil y otros dos vehículos que habían golpeado escombros cuando pasaban por la escena del accidente. Filbrandt fue declarado muerto en la escena por los paramédicos.

En el momento del accidente, Pospisil cumplía tres años de libertad condicional después de haber superado tres veces el límite cuando chocó por detrás con un vehículo en Brandon, Minnesota, en enero de 2021, causando lesiones leves a dos personas.

La entrada Muere músico de Twin Cities tras accidente en la I-94 en Hudson aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Maps.

Un sospechoso de 17 años está bajo custodia, un miembro de la familia está muerto y otros cuatro están heridos, según el Departamento de Policía  de Roseville.

El Departamento de Policía de Roseville informó que los oficiales fueron a una casa en la cuadra 1100 de Ryan Ave. W, alrededor de las 10:20 am del martes con un informe de que el adolescente había atacado a miembros de la familia en la casa y había huido a pie.

La policía encontró a una persona muerta en el lugar y otras cuatro heridas, según la jefa de policía de Roseville, Erika Scheider. Dos familiares con heridas graves fueron trasladados a un hospital y otros dos con heridas leves.

El sospechoso fue detenido alrededor de las 11:30 a.m. cerca del recinto ferial estatal de Minnesota, después de que un informador alertara a la policía sobre su paradero, dijo la policía. Corría sin zapatos y fue detenido sin incidentes.

Scheider dijo a los periodistas que no se usó un arma de fuego en el ataque y que las víctimas sufrieron un «traumatismo por fuerza contundente» de un arma no especificada. Hay investigación activa.

La entrada Un muerto y cuatro heridos en Roseville, detienen a sospechoso de 17 años aparece primero en Univision Minnesota.

Photo by panpixel form PxHere

Un hombre de Twin Cities murió el lunes por la noche tras un accidente en la autopista 169 en Plymouth, según las autoridades.

La Patrulla Estatal de Minnesota informó que el accidente ocurrió en la autopista 169 en dirección sur en la avenida 36 alrededor de las 9:45 p. m., cuando un Nissan Murano chocó con un Ford Ranger que estaba detenido en el carril derecho.

El conductor del Murano, Glenn A. Miller, de 67 años, de New Hope, murió en el accidente. El conductor del Ford Ranger, un hombre del Brooklyn Center de 57 años, sufrió lesiones que no ponen en riesgo su vida.

El accidente sigue bajo investigación, pero no se cree que el alcohol haya sido un factor, según la Patrulla Estatal.

La entrada Hombre de New Hope muere tras accidente en la autopista 169 aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: weather.gov

La oficina del Servicio Meteorológico Nacional de Twin Cities advierte sobre un posible brote de tornados el lunes, en el oeste de Minnesota.

«Esta es una configuración bastante rara, del orden de una o dos veces al año», dijo el Servicio Meteorológico Nacional. Existe un riesgo moderado de nivel 4 de 5 de tormentas severas en todo el centro-oeste de Minnesota, y ahí es donde existe la mayor amenaza actual de tornado.

Pero como muestra el siguiente gráfico, las áreas sombreadas en rojo y amarillo con marcas de verificación representan dónde podrían ocurrir tornados fuertes (EF2 o más fuertes).

Imagen: weather.gov

El Centro de predicción de tormentas de la NOAA dice que «tornados intensos/de larga duración» serán posibles con cualquier supercélula que pueda permanecer aislada de otras células de tormenta.

Según la oficina del Servicio Meteorológico Nacional de Twin Cities, una línea de arco de tormentas podría moverse el lunes por la tarde hacia el noreste a través del oeste y el centro de Minnesota. Mientras eso sucede, un frente frío que avanza podría desencadenar tormentas severas que eventualmente se precipitarán hacia el este de Minnesota antes de posiblemente debilitarse cuando lleguen al oeste de Wisconsin.

La entrada Servicio Meteorológico Nacional advierte sobre tornados en el oeste de Minnesota aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: Google Maps.

Los oficiales de policía que realizaban un control de bienestar temprano en la mañana en una casa de Twin Cities llegaron y hallaron a una mujer muerta, con «varios niños» en el lugar.

Una llamada al 911 a la policía del Brooklyn Center llegó a las 3:25 am del miércoles, solicitando a los oficiales que revisaran a una mujer y niños en una casa en la cuadra 5400 de Oliver Avenue North.

En la propiedad, los agentes descubrieron a una mujer muerta. La policía dice que ninguno de los niños hallados en el lugar resultó herido.

La policía no ha revelado la naturaleza de la muerte, pero dijo que un hombre fue arrestado y está bajo custodia en relación con la investigación. El departamento dice que no hay peligro para el público.

La entrada Policía halla a una mujer muerta en una casa de Brooklyn Center aparece primero en Univision Minnesota.

Imagen: pxhere.com

Una niña de 5 años murió tres semanas después de ser hospitalizada en estado crítico luego de que su madre supuestamente la golpeara.

La niña fue trasladada de urgencia a un hospital de Twin Cities el 26 de mayo con heridas graves cuando su madre, Sadiyo Ibrahim Mohamed, de 32 años, la agredió brutalmente, alegan los fiscales. Mohamed fue acusada originalmente de agresión grave, pero los cargos se modificaron para incluir el asesinato después de la muerte de la niña.

Según la denuncia penal modificada, a la niña le retiraron el soporte vital a las 11 de la mañana del 16 de junio y murió 21 minutos después. Mohamed ahora está acusada de asesinato intencional en segundo grado, así como de asalto en segundo grado con un arma peligrosa.

La entrada Muere niña de 5 años que fue hospitalizada tras ser agredida por su madre aparece primero en Univision Minnesota.